PT dicionário de Português: assunto
assunto tem 71 traduções em 7 línguas
traduções de assunto
- matter (n) [questão, tópico, escrita]
- affair [questão]
- subject (n) [discussão, escrita, tópico] (formal)
- item (n) [encontro]
- issue (n) [problema] (formal)
- question (n) [problema]
- subject matter (n) [escrita, tópico]
- topic (n) [encontro, tópico]
- theme (n) [tópico]
- topic of conversation (n) [discussão]
- subject for discussion (n) [discussão]
- talking point (n) [conversa]
- business
- business deal
- case
PT ES Espanhol 9 traduções
- asunto (n) [escrita, problema, questão, tópico, discussão] {m}
- cuestión (n) [problema, questão] {f}
- artículo (n) [encontro] {m}
- sujeto (n) [discussão, escrita, tópico] {m}
- tema (n) [discussão, tópico, escrita] {m}
- punto (n) [encontro] {m}
- materia (n) [discussão, escrita, tópico] {f}
- tópico de conversación (n) [conversa, discussão] {m}
- tema de conversación (n) [conversa, discussão] {m}
PT FR Francês 10 traduções
- affaire (n) [questão] {f}
- objet (n) [discussão, escrita, tópico] {m}
- sujet (n) [discussão, escrita, questão, tópico] {m}
- matière (n) [discussão, escrita, questão, tópico] {f}
- point (n) [encontro] {m}
- question (n) [encontro, problema] {f}
- thème (n) [discussão, escrita, tópico] {m}
- sujet de conversation (n) [conversa, discussão] {m}
- thème de discussion (n) [conversa, discussão] {m}
- sujet de discussion (n) [conversa, discussão] {m}
PT IT Italiano 10 traduções
- soggetto (n) [escrita, tópico, discussão] {m}
- affare (n) [questão] {m}
- faccenda (n) [questão] {f}
- argomento (n) [discussão, encontro, escrita, tópico] {m}
- tema (n) [escrita, tópico, discussão] {m}
- punto (n) [encontro] {m}
- questione (n) [encontro, problema] {f}
- problema (n) [problema] {m}
- tema di conversazione (n) [conversa, discussão] {m}
- argomento di conversazione (n) [conversa, discussão] {m}
PT DE Alemão 9 traduções
- Gegenstand (n) [discussão, escrita, tópico] {m}
- Sache (n) [questão] {f}
- Angelegenheit (n) [questão] {f}
- Thema (n) [discussão, escrita, tópico] {n}
- Punkt (n) [encontro] {m}
- Frage (n) [problema] {f}
- Streitfrage (n) [problema] {f}
- Gesprächsthema (n) [conversa, discussão] {n}
- Konversationsthema (n) [discussão] {n}
PT NL Holandês 13 traduções
- aangelegenheid (n) [questão] {f}
- zaak (n) [problema, questão] {m}
- onderwerp (n) [discussão, escrita, tópico] {n}
- item (n) [encontro] {n}
- punt (n) [encontro] {m}
- kwestie (n) [problema] {f}
- thema (n) [discussão, escrita, tópico] {n}
- onderwerp van gesprek (n) [conversa, discussão] {n}
- gespreksstof (n) [conversa, discussão] {m}
- gespreksthema (n) [conversa, discussão] {n}
- discussiepunt (n) [conversa, discussão] {n}
- gespreksonderwerp (n) [conversa, discussão] {n}
- onderwerp van discussie (n) [conversa, discussão] {n}
PT SV Sueco 5 traduções
- ämne (n) [discussão, escrita, tópico] {n}
- spörsmål (n) [problema] {n}
- tema (n) [discussão, escrita, tópico] {n}
- samtalsämne (n) [conversa, discussão] {n}
- diskussionsämne (n) [conversa, discussão] {n}