PT dicionário de Português: arrependido
arrependido tem 49 traduções em 9 línguas
traduções de arrependido
- penitent (a) [sentimento]
- contrite (a) [contrito]
- repentant (a) [contrito, feeling sorrow for wrongdoing]
- remorseful (a) [contrito]
- conscience-stricken (a) [sentimento]
- rueful (a) [olhada]
PT ES Espanhol 5 traduções
- arrepentido (a) [contrito, feeling sorrow for wrongdoing, olhada, sentimento]
- pesaroso (a) [olhada]
- penitencial (a) [contrito, sentimento]
- penitente (a) [contrito, sentimento]
- contrito (a) [contrito, sentimento]
PT FR Francês 7 traduções
PT IT Italiano 9 traduções
- dolente (a) [olhada]
- afflitto (a) [olhada]
- penitenziale (a) [contrito, sentimento]
- pentito (a) [contrito, sentimento]
- penitente (a) [contrito, sentimento]
- contrito (a) [contrito, sentimento]
- pieno di rimorsi (a) [contrito, sentimento]
- preso dal rimorso (a) [sentimento]
- mesto (a) [olhada]
PT DE Alemão 5 traduções
- traurig (a) [olhada]
- reuevoll (a) [contrito, sentimento]
- reumütig (a) [contrito, sentimento]
- schuldbewusst (a) [sentimento]
- wehmütig (a) [olhada]
PT NL Holandês 6 traduções
- berouwvol (a) [contrito, sentimento]
- boetvaardig (a) [contrito, sentimento]
- meelijwekkend (a) [olhada]
- schuldbewust (a) [contrito, sentimento]
- vol wroeging (a) [sentimento]
- door wroeging gekweld (a) [sentimento]
PT SV Sueco 9 traduções
- bedrövlig (a) [olhada]
- sorgsen (a) [contrito, sentimento]
- sorglig (a) [olhada]
- bot- (a) [contrito, sentimento]
- botgörar- (a) [contrito, sentimento]
- ångerfull (a) [contrito, sentimento, feeling sorrow for wrongdoing]
- botfärdig (a) [contrito, feeling sorrow for wrongdoing, sentimento]
- ångerköpt (a) [contrito, sentimento]
- drabbad av samvetskval (a) [sentimento]