PT dicionário de Português: antigamente
antigamente tem 50 traduções em 12 línguas
traduções de antigamente
- once (o) [passado]
- formerly (adv) [at some time in the past, passado]
- in the past (o) [passado]
- in former days (o) [passado]
- sometime (o) [passado]
- yorent
PT ES Espanhol 8 traduções
- antaño (o) [passado]
- antiguamente (o) [passado]
- antes (o) [passado]
- en el pasado (o) [passado]
- en otro tiempo (o) [passado]
- hace tiempo (o) [passado]
- anteriormente (adv) [at some time in the past]
- otrora (adv) [at some time in the past]
PT FR Francês 6 traduções
- autrefois (adv) [at some time in the past, passado]
- jadis (o) [passado]
- anciennement (adv) [at some time in the past, passado]
- dans le passé (o) [passado]
- dans le temps (o) [passado]
- auparavant (adv) [at some time in the past]
PT IT Italiano 6 traduções
- in passato (o) [passado]
- tempo addietro (o) [passado]
- nel passato (o) [passado]
- nei tempi andati (o) [passado]
- un tempo (o) [passado]
- una volta (o) [passado] {f}
PT DE Alemão 5 traduções
- früher (adv) [at some time in the past, passado]
- einst (o) [passado]
- damals (o) [passado]
- in vergangenen Zeiten (o) [passado]
- ehemals (adv) [at some time in the past, passado]
PT NL Holandês 6 traduções
PT SV Sueco 5 traduções
- förr (o) [passado]
- förr i tiden (o) [passado]
- tidigare (o) [passado]
- en gång (o) [passado]
- fordom (adv) [at some time in the past]
PT CS Tcheco 2 traduções
PT PL Polonês 2 traduções
- przedtem (adv) [at some time in the past]
- na przodzie (adv) [at some time in the past] (adv)
PT BG Búlgaro 2 traduções
- преди (adv) [at some time in the past]
- в миналото (adv) [at some time in the past] (adv)