PT dicionário de Português: amiga
amiga tem 86 traduções em 19 línguas
traduções de amiga
PT ES Espanhol 7 traduções
- compañera (n) [amizade - mulher] {f}
- fulano (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- mijo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- amigo [person whose company one enjoys] {m}
- compadre (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- amiga (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- amiguito (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT FR Francês 4 traduções
PT IT Italiano 4 traduções
- amica del cuore (n) [a female friend] {f}
- amico (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, person whose company one enjoys] {m}
- amica (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone, a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- compagna (n) [amizade - mulher] {f}
PT DE Alemão 7 traduções
- Kamerad (n v) [person whose company one enjoys] {m}
- Kameradin (n) [amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- Kumpel (n v) [person whose company one enjoys] {m}
- Freund (n v) [person whose company one enjoys] {m}
- Freundin (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- Freundchen (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (suffix)
- Kumpelin (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
PT NL Holandês 6 traduções
- vriend (n v) [person whose company one enjoys] {m}
- kameraad (n) [amizade - mulher] {m}
- vriendje (n v) [person whose company one enjoys] {n}
- vriendin (n) [a female friend, amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- vriendinnetje (n) [amizade - mulher, person whose company one enjoys] {f}
- maatje (n v) [person whose company one enjoys]
PT SV Sueco 4 traduções
- vän (n v) [person whose company one enjoys] (u)
- kamrat (n v) [person whose company one enjoys] (u)
- väninna (n) [a female friend, person whose company one enjoys] (u)
- tjejkompis (n) [a female friend] (n)
PT CS Tcheco 6 traduções
- přítel (n v) [person whose company one enjoys]
- kamarád (n v) [person whose company one enjoys]
- přítelkyně (n) [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
- kamarádka (n v) [person whose company one enjoys]
- kámo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- milej zlatej (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT PL Polonês 6 traduções
- przyjaciel (n v) [person whose company one enjoys] {m}
- przyjaciółka (n) [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
- kolego (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- koleżanko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjaciółko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjacielu (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT DA Dinamarquês 4 traduções
- ven [person whose company one enjoys] {m}
- veninde [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
- kammerat [person whose company one enjoys]
- kammeratinde (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
PT BG Búlgaro 4 traduções
- приятел {m} (prijátel)
- приятелка {f} (prijátelka)
- прия́тел (n v) [person whose company one enjoys] (n)
- прия́телка (n) [a female friend, person whose company one enjoys] (n v)
PT HU Húngaro 3 traduções
- barát (n v) [person whose company one enjoys]
- barátnő (n) [a female friend] {f}
- barátocskám (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
PT AF Afrikaans 3 traduções
- vriend vriendin {f}
- vriendin (n v) [person whose company one enjoys]
- vriend (n v) [person whose company one enjoys]
PT RU Russo 8 traduções
- друг [person whose company one enjoys]
- това́рищ (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
- прия́тель (n v) [person whose company one enjoys] (n)
- подру́га (n) [a female friend, person whose company one enjoys] (n v)
- прия́тельница (n) [a female friend, person whose company one enjoys] (n v)
- подруга (f)
- приятель (m)
- приятельница {f} (prijátel’nitsa)
PT SL Esloveno 2 traduções
- prijatelj [person whose company one enjoys] {m}
- prijateljica (n) [a female friend, person whose company one enjoys] {f}
PT HI Hindi 5 traduções
PT JA Japonês 3 traduções
PT VI Vietnamita 2 traduções