PT dicionário de Português: altruísta
altruísta tem 62 traduções em 13 línguas
traduções de altruísta
- altruist (n) [caráter - homem, caráter - mulher]
- unselfish person (n) [caráter - homem, caráter - mulher]
- altruistic (a) [comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish]
- unselfish (a) [comportamento]
- disinterested (a) [comportamento]
- selfless (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
PT ES Espanhol 5 traduções
- altruista (n) [caráter - homem, caráter - mulher, comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish] {m}
- desinteresado (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- abnegado (a) [comportamento]
- generoso (a) [comportamento]
- magnánimo (a) [comportamento]
PT FR Francês 6 traduções
- libéral (a) [comportamento] {m}
- altruiste (n) [caráter - homem, caráter - mulher, comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish, regardful of others; beneficent; unselfish] {m}
- généreux (a) [comportamento]
- désintéressé (a) [comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish]
- dévoué (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- charitable (a) [comportamento]
PT IT Italiano 5 traduções
- liberale (a) [comportamento] {m}
- altruista (n) [caráter - homem, caráter - mulher, comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish, regardful of others; beneficent; unselfish] {m}
- altruistico (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish, regardful of others; beneficent; unselfish]
- disinteressato (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- generoso (a) [comportamento]
PT DE Alemão 10 traduções
- Altruist (n) [caráter - homem] {m}
- Altruistin (n) [caráter - mulher] {f}
- selbstlose Frau (n) [caráter - mulher] {f}
- selbstloser Mann (n) [caráter - homem] {m}
- uneigennützige Frau (n) [caráter - mulher] {f}
- uneigennütziger Mann (n) [caráter - homem] {m}
- altruistisch (a) [comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish]
- menschenliebend (a) [comportamento]
- selbstlos (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- uneigennützig (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
PT NL Holandês 12 traduções
- altruïst (n) [caráter - homem] {m}
- onzelfzuchtige man (n) [caráter - homem] {m}
- onbaatzuchtige man (n) [caráter - homem] {m}
- altruïste (n) [caráter - mulher] {f}
- onzelfzuchtige vrouw (n) [caráter - mulher] {f}
- onbaatzuchtige vrouw (n) [caráter - mulher] {f}
- altruïstisch (a) [comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish]
- onzelfzuchtig (a) [comportamento]
- onbaatzuchtig (a) [comportamento]
- belangeloos (a) [comportamento]
- genereus (a) [comportamento]
- grootmoedig (a) [comportamento]
PT SV Sueco 5 traduções
- altruistisk (a) [comportamento, regardful of others; beneficent; unselfish]
- osjälvisk (a) [comportamento, having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish]
- givmild (a) [comportamento]
- frikostig (a) [comportamento]
- generös (a) [comportamento]
PT CS Tcheco 1 tradução
- altruistický (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish]
PT PL Polonês 2 traduções
- altruistyczny (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish]
- bezinteresowny (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish]
PT DA Dinamarquês 2 traduções
- altruistisk (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish] (adj)
- uegennyttig (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish] (adj)
PT HU Húngaro 3 traduções
- önzetlen (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
- altruista (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish] (n)
- altruisztikus (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish] (adj)
PT RU Russo 3 traduções
- самоотве́рженный (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
- бескоры́стный (adj) [having, exhibiting or motivated by no concern for oneself; unselfish] (adj)
- альтруисти́ческий (adj) [regardful of others; beneficent; unselfish] (adj)
PT JA Japonês 2 traduções