acabar tem 258 traduções em 16 línguas

traduções de acabar

PT EN Inglês 21 traduções
PT ES Espanhol 24 traduções
  • romper (v) [to end a relationship, relacionamento]
  • suspender (v) [atividade, encargo, encontro, geral, intransitivo]
  • terminar (n v) [transitive: finish, terminate (something), trabalho, to finish, to end a relationship, to come to an end, pessoa, lugar, intransitivo, eventually do, encontro, encargo, emprego, competição, comida, beber, atividade, geral]
  • detener (v) [atividade, encargo, intransitivo]
  • dejar (v) [atividade, encargo, intransitivo]
  • separarse (v) [relacionamento]
  • cesar (v) [atividade, encargo, encontro, geral, intransitivo]
  • concluir (v) [atividade, encontro, geral, intransitivo]
  • acabarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, provisão, tempo, to come to an end]
  • terminarse (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, to come to an end, provisão, tempo]
  • completar (v) [encargo, intransitivo, trabalho, atividade]
  • acabar (v) [intransitivo, transitive: finish, terminate (something), trabalho, to complete, to come to an end, geral, eventually do, encontro, encargo, atividade]
  • finalizar (v) [competição, to come to an end, transitive: finish, terminate (something)]
  • dar por terminado (v) [encontro]
  • llevar a cabo (v) [trabalho, encargo]
  • comer (v) [comida]
  • ejecutar (v) [encargo, trabalho]
  • terminar con una relación (v) [relacionamento]
  • realizar (v) [encargo, trabalho]
  • culminar (v) [geral, pessoa, lugar, intransitivo, encontro, encargo, atividade]
  • agregar los últimos detalles (v) [emprego]
  • dar los últimos toques (v) [emprego]
  • llegar a su fin (v) [atividade, encontro, geral, intransitivo]
  • finir (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated]
PT FR Francês 30 traduções
PT IT Italiano 27 traduções
PT DE Alemão 29 traduções
PT NL Holandês 36 traduções
PT SV Sueco 36 traduções
PT CS Tcheco 5 traduções
  • skončit (v) [arrive at a destination, to come to an end]
  • dokončit (n v) [to complete, to finish, transitive: finish, terminate (something)]
  • zakončit (adj n v) [to complete, fill out]
  • končit se (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated] (n v)
  • dokončovat (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
PT PL Polonês 8 traduções
PT BG Búlgaro 3 traduções
PT HU Húngaro 4 traduções
PT RU Russo 15 traduções
PT SL Esloveno 3 traduções
PT HI Hindi 3 traduções
PT JA Japonês 9 traduções
  • 別れる (v) [to end a relationship] (adj v n)
  • 手を切る (v) [to end a relationship] (v)
  • 完了する (v adj) [to finish] (v adj)
  • 全うする (n v) [to complete, to finish] (v adj)
  • 終える (n v) [to complete, to finish, transitive: finish, terminate (something)] (v adj)
  • 終了する (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, to complete, transitive: finish, terminate (something)] (v)
  • 終わる (n v) [ergative, intransitive: be finished, be terminated, to come to an end] (n v)
  • 終う (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
  • 仕上げる (n v) [to complete] (n v)
PT VI Vietnamita 5 traduções
  • kết thúc (n v) [to complete, transitive: finish, terminate (something)]
  • hoàn thành (n v) [to complete, transitive: finish, terminate (something)]
  • làm xong (n v) [to complete, transitive: finish, terminate (something)]
  • kết liễu (n v) [transitive: finish, terminate (something)] (n v)
  • hết (n v) [to come to an end] (n v)