PT dicionário de Português: a gente
a gente tem 30 traduções em 16 línguas
Ir para Traduções
traduções de a gente
PT ES Espanhol 2 traduções
PT FR Francês 2 traduções
PT IT Italiano 2 traduções
PT DE Alemão 1 tradução
- wir (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT NL Holandês 2 traduções
PT SV Sueco 1 tradução
- vi (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT CS Tcheco 1 tradução
- my (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT PL Polonês 1 tradução
- my (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT DA Dinamarquês 1 tradução
- vi (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT BG Búlgaro 1 tradução
- ни́е (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
PT HU Húngaro 1 tradução
- mi (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT RU Russo 1 tradução
- мы (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
PT SL Esloveno 2 traduções
- mí (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
- mé (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
PT HI Hindi 1 tradução
- हम (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (ham)
PT JA Japonês 9 traduções
- うち (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)]
- 僕ら (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (bokura)
- 俺達 (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (oretachi)
- 俺等 (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (oira)
- 僕達 (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (bokutachi)
- 私達 (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
- 我ら (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
- 我々 (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
- 私ども (pronoun determiner) [the speakers, or the speaker(s) and other person(s) not being addressed (exclusive we: he or she or they and I)] (pronoun determiner)
PT VI Vietnamita 2 traduções
Palavras anteriores e posteriores a gente
- a favor do vento
- a fila anda
- a fim
- a fim de
- a fim de que não
- a fio
- a fofoca do momento
- a fundo
- a fé move montanhas
- a galinha da vizinha é melhor que a minha
- a gente
- a gente (coloquial)
- a gola
- a gota d'água
- a gota que transbordou o copo
- a grama do vizinho é sempre mais verde
- a granelistância
- a grosso modo
- a grã-finagem
- a grã-finagem [f (informal
- a idade de um vinho