PL dicionário de Polonês: wątek
wątek tem 56 traduções em 14 línguas
traduções de wątek
- trama (n int v acronym) [set of yarns placed crosswise in a loom] {f}
- tópico (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- fio da meada (n v) [a theme or idea] (n v)
- thread (n v) [(computing): a unit of execution] (n v)
PL ES Espanhol 5 traduções
- argumento (n v) [a theme or idea] {m}
- tema (n v) [(Internet): a series of messages, a theme or idea] {m}
- tópico (n v) [(Internet): a series of messages]
- subproceso (n v) [(computing): a unit of execution] (n v)
- proceso ligero (n v) [(computing): a unit of execution] (n v)
PL FR Francês 4 traduções
- appareil (n adj v) [specific pattern of bricklaying.] {m}
- chaîne (n) [horizontal threads, set of yarns placed crosswise in a loom] {f}
- fil (n v) [(Internet): a series of messages, a theme or idea] {m}
- processus léger (n v) [(computing): a unit of execution]
PL IT Italiano 3 traduções
- filo (n v) [a theme or idea] {m}
- forum (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- filo conduttore (n v) [a theme or idea] (n v)
PL DE Alemão 6 traduções
- Thread (n) [(Internet): a series of messages, (computing): a unit of execution]
- Thema (n v) [a theme or idea] {n}
- Faden (n) {m}
- roter Faden (n v) [a theme or idea]
- Diskussionsfaden (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- Schußfaden (n int v acronym) [set of yarns placed crosswise in a loom] (n int v acronym)
PL NL Holandês 6 traduções
- onderwerp (n v) [(Internet): a series of messages, a theme or idea] {n}
- inslag (n) [horizontal threads, set of yarns placed crosswise in a loom] {m}
- draad (n v) [(Internet): a series of messages] {m}
- topic (n v) [(Internet): a series of messages] (m/f/n)
- rode draad (n v) [a theme or idea]
- thread (n v) [(computing): a unit of execution] (n v)
PL SV Sueco 3 traduções
PL CS Tcheco 1 tradução
- vlákno (n v) [(Internet): a series of messages, (computing): a unit of execution]
PL BG Búlgaro 2 traduções
PL RU Russo 11 traduções
- мысль (n v) [a theme or idea] (f)
- нить (n v) [a theme or idea] (f)
- пото́к (n v) [(computing): a unit of execution] (n adj v)
- те́ма (n v) [(Internet): a series of messages, a theme or idea] (adj n v)
- тред (n v) [(Internet): a series of messages, (computing): a unit of execution] (n v)
- ве́тка (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- диску́ссия (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- то́пик (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)
- уток (n) [horizontal threads] (n)
- уточная пряжа (n) [fill] (n)
- уто́к (n int v acronym) [set of yarns placed crosswise in a loom] (n int v acronym)
PL JA Japonês 3 traduções
- スレッド (n v) [(Internet): a series of messages, (computing): a unit of execution] (n v)
- ライトウェイトプロセス (n v) [(computing): a unit of execution] (n v)
- スレ (n v) [(Internet): a series of messages] (n v)