Woxikon / dicionário de Português / R / równowaga

PL dicionário de Polonês: równowaga

równowaga tem 49 traduções em 16 línguas
Ir para Traduções Sinónimos

traduções de równowaga

PL PT Português 3 traduções
  • iguais (n) [tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points] (mp)
  • equilíbrio (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {m}
  • saldo {m}
Show more...
PL EN Inglês 2 traduções
  • equilibrium (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same]
  • balance
PL ES Espanhol 5 traduções
  • ecuanimidad (n) [spokój i opanowanie] {f}
  • estabilización (n) [spokój i opanowanie] {f}
  • mesura (n) [spokój i opanowanie]
  • equilibrio (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {m}
  • saldo {m}
PL FR Francês 3 traduções
  • bilan {m}
  • égalité (n) [tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points] {f}
  • équilibre (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {m}
PL IT Italiano 3 traduções
  • pari (n) [tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points] {m}
  • bilancio {m}
  • equilibrio (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {m}
PL DE Alemão 4 traduções
  • Gleichgewicht [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] {n}
  • Bilanz {f}
  • Einstand [tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points] {m}
  • Balance (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (f)
PL NL Holandês 2 traduções
  • balans (n v) [equilibrium] {m}
  • evenwicht (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] {n}
PL SV Sueco 3 traduções
PL CS Tcheco 3 traduções
  • ekonomická bilance
  • rovnováha (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero]
  • ekvilibrium (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] (n)
PL DA Dinamarquês 2 traduções
  • balance
  • ligevægt (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero]
PL BG Búlgaro 3 traduções
  • баланс
  • равнове́сие (n v) [equilibrium] (n v)
  • равновесие (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] (n)
PL HU Húngaro 1 tradução
PL RU Russo 4 traduções
  • баланс
  • равнове́сие (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium, physics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero] (n v)
  • бала́нс (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (n v)
  • ра́вный счёт (n) [tennis: tie, both players able to win by scoring two additional points] (n)
PL SL Esloveno 6 traduções
PL HI Hindi 1 tradução
PL JA Japonês 4 traduções
  • 均衡 (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (n v)
  • バランス (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (n v)
  • 釣り合い (n) [condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (n v)
  • 平衡 (n) [chemistry: state of a reaction in which the rates of the forward and reverse reactions are the same, condition of a system in which competing influences are balanced, equilibrium] (n v)

Palavras anteriores e posteriores równowaga

Ferramentas