NL dicionário de Holandês: verwaarloosd
verwaarloosd tem 58 traduções em 8 línguas
traduções de verwaarloosd
- surrado (a) [kleding, vervallen, algemeen]
- descuidado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- pobre (a) [algemeen, kleding, vervallen] {m}
- abandonado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- relaxado (a) [vervallen, kleding, algemeen] {m}
- estragado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- dilapidado (a) [algemeen, having fallen into a state of disrepair, kleding, vervallen]
- arruinado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- desalinhado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
NL ES Espanhol 9 traduções
- descuidado (a) [kleding, vervallen, algemeen]
- pobre (a) [algemeen, kleding, vervallen] {m}
- ruinoso (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- desvencijado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- sórdido (a) [algemeen, vervallen, kleding]
- desmoronado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- desaliñado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- desaseado (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- derruido (adj) [having fallen into a state of disrepair]
NL FR Francês 11 traduções
- vieux (adj) [having fallen into a state of disrepair] {m}
- minable [algemeen, kleding, vervallen]
- délabré (adj) [having fallen into a state of disrepair]
- misérable [algemeen, kleding, vervallen]
- sordide [algemeen, kleding, vervallen]
- infirme (adj) [having fallen into a state of disrepair] {m}
- négligé et délabré [algemeen, vervallen, kleding]
- débraillé [algemeen, kleding, vervallen]
- négligé [algemeen, kleding, vervallen] {m}
- à l'abandon [algemeen, kleding, vervallen]
- caduc (adj) [having fallen into a state of disrepair]
NL DE Alemão 5 traduções
- verfallen (adj) [having fallen into a state of disrepair, vervallen]
- baufällig (adj) [having fallen into a state of disrepair]
- ungepflegt (a) [kleding]
- verwahrlost (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- heruntergekommen (adj) [having fallen into a state of disrepair]
NL IT Italiano 9 traduções
- cadente (adj) [having fallen into a state of disrepair, kleding, vervallen, algemeen]
- in rovina (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- pericolante (adj) [having fallen into a state of disrepair]
- in sfacelo (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- sciatto (a) [kleding, vervallen, algemeen]
- trasandato (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- trascurato (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- in cattivo stato (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- degradato (adj) [having fallen into a state of disrepair]
NL SV Sueco 7 traduções
- sjabbig (a) [kleding, vervallen, algemeen]
- sjaskig (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- förfallen (a) [algemeen, having fallen into a state of disrepair, kleding, vervallen]
- vanvårdad (a) [algemeen, vervallen, kleding]
- ovårdad (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- försummad (a) [algemeen, kleding, vervallen]
- nedgången (adj) [having fallen into a state of disrepair]
NL RU Russo 2 traduções
- полуразру́шенный (adj) [having fallen into a state of disrepair] (adj)
- полуразвали́вшийся (adj) [having fallen into a state of disrepair] (adj)