verklaren tem 137 traduções em 18 línguas

traduções de verklaren

NL PT Português 15 traduções
  • afirmar (v) [ophelderen, algemeen, zeggen, verkondigen, uitleggen, verklaring]
  • clarear (v) [algemeen, ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • declarar (v) [verkondigen, zeggen, verklaring, uitleggen, to make a declaration, to announce one's support, choice, opinion, etc, to affirm or state something emphatically, ophelderen, algemeen, to announce something formally or officially]
  • iluminar (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, ophelderen, algemeen]
  • dar uma luz (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • esclarecer (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, make clear, algemeen, uitleggen]
  • elucidar (v) [algemeen, make clear, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • explicar (v) [algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, report, ophelderen, excuse]
  • tornar claro (v) [ophelderen]
  • justificar (v) [algemeen, zeggen, verkondigen, uitleggen, ophelderen, verklaring]
  • atestar (n v) [declare to be a fact]
  • certificação (n) [document] {f}
  • aclarar (v) [verkondigen, zeggen, verklaring, uitleggen, ophelderen, algemeen]
  • professar (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • explanar (v) [report]
NL EN Inglês 12 traduções
NL ES Espanhol 10 traduções
  • declarar (n v) [declare to be a fact, algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, to make a declaration, ophelderen, uitleggen]
  • certificación (n) [document] {f}
  • aclarar (v) [algemeen, ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • clarificar (v) [algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, ophelderen]
  • explicar (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, report, ophelderen, excuse, algemeen, uitleggen]
  • esclarecer (v) [algemeen, ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • justificar (v) [ophelderen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, algemeen]
  • profesar (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • elucidar (v) [make clear]
  • dilucidar (v) [make clear]
NL FR Francês 11 traduções
  • déclarer (n v) [declare to be a fact, algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, to announce something formally or officially, to announce one's support, choice, opinion, etc, to affirm or state something emphatically, ophelderen, to make a declaration]
  • prononcer [verklaring]
  • éclaircir [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • éclairer [uitleggen, zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, algemeen]
  • élucider [algemeen, make clear, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • tirer au clair [zeggen, verkondigen, uitleggen, ophelderen, algemeen, verklaring]
  • clarifier [algemeen, ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • expliquer [verkondigen, zeggen, verklaring, uitleggen, ophelderen, make clear, algemeen, report]
  • justifier [verkondigen, zeggen, verklaring, uitleggen, ophelderen, excuse, algemeen]
  • professer [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • certification [document] {f}
NL DE Alemão 21 traduções
  • klären (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, ophelderen]
  • ausräumen (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
  • klarstellen (v) [ophelderen]
  • auflösen (v) [ophelderen]
  • ausrufen (v) [to announce one's support, choice, opinion, etc]
  • aussagen (v) [to announce one's support, choice, opinion, etc]
  • erklären (v) [ophelderen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, to announce one's support, choice, opinion, etc, to affirm or state something emphatically, report, make clear, excuse, declare to be a fact, algemeen]
  • erläutern (v) [report, make clear]
  • angeben (v) [zeggen]
  • offen bekennen (v) [verkondigen]
  • bekanntgeben (v) [to announce something formally or officially, to make a declaration]
  • Bescheinigung (n) [document] {f}
  • klarlegen (v) [ophelderen]
  • aufklären (v) [ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
  • verdeutlichen (v) [make clear, algemeen]
  • Rechenschaft geben über (v) [uitleggen]
  • verkünden (v) [to announce something formally or officially, verklaring]
  • feststellen (v) [to affirm or state something emphatically]
  • bekanntmachen (v) [to announce something formally or officially, to make a declaration]
  • deklarieren (v) [to affirm or state something emphatically, to announce something formally or officially, to make a declaration]
  • abklären (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
NL IT Italiano 11 traduções
  • dichiarare (n v) [declare to be a fact, algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, to announce something formally or officially, to announce one's support, choice, opinion, etc, to affirm or state something emphatically, ophelderen, to make a declaration]
  • spiegare (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, report, ophelderen, algemeen]
  • chiarire (v) [algemeen, make clear, ophelderen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • chiarificare (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, algemeen, uitleggen]
  • delucidare (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • rendere chiaro (v) [algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, ophelderen]
  • giustificare (v) [algemeen, zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, ophelderen]
  • certificazione (n) [document] {f}
  • professare (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • illustrare (v) [report]
  • chiosare (v) [report]
NL SV Sueco 13 traduções
  • uppge (v) [ophelderen, algemeen, zeggen, verkondigen, uitleggen, verklaring]
  • förklara (v) [algemeen, excuse, make clear, ophelderen, report, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • tillkännage (v) [uitleggen, zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, algemeen]
  • belysa (v) [algemeen, make clear, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • klarlägga (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, algemeen, uitleggen]
  • upplysa (v) [algemeen, ophelderen, uitleggen, verklaring, verkondigen, zeggen]
  • klargöra (v) [zeggen, verkondigen, verklaring, uitleggen, ophelderen, make clear, algemeen, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
  • klara upp (v) [ophelderen]
  • reda ut (v) [ophelderen]
  • intygande (n) [document] {n}
  • förtydliga (v) [uitleggen, zeggen, verkondigen, verklaring, ophelderen, algemeen]
  • deklarera (v) [to affirm or state something emphatically, to announce one's support, choice, opinion, etc, to announce something formally or officially, to make a declaration, verklaring]
  • kasta ljus över (v) [make clear]
NL CS Tcheco 4 traduções
NL PL Polonês 4 traduções
NL DA Dinamarquês 3 traduções
  • erklære (n v) [declare to be a fact] (n v)
  • opklare (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)
  • uddybe (v) [make clear] (v)
NL BG Búlgaro 7 traduções
NL HU Húngaro 4 traduções
NL RU Russo 15 traduções
NL SL Esloveno 2 traduções
  • pojasniti (v) [report, to eliminate ambiguity or doubt; to clarify]
  • razjasniti (adj adv v) [to eliminate ambiguity or doubt; to clarify] (adj adv v)
NL ZH Chinês 1 tradução
  • 宣布 (v) [to affirm or state something emphatically, to announce one's support, choice, opinion, etc, to announce something formally or officially, to make a declaration] (v)
NL HI Hindi 1 tradução
NL JA Japonês 2 traduções
NL VI Vietnamita 1 tradução