NL dicionário de Holandês: schurk
schurk tem 129 traduções em 17 línguas
traduções de schurk
- malandro (n) [persoon - man, boef - man] {m}
- desordeiro (n) [persoon - man] {m}
- bandido (n) [a criminal who treats others violently or roughly, persoon - man] {m}
- vândalo (n) [persoon - man] {m}
- patife (n) [boef - man, persoon - man, scoundrel] {m}
- cafajeste (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- canalha (n) [boef - man, persoon - man, villain] {m}
- maroto (n) [persoon - man, boef - man] {m}
- velhaco (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- biltre (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- salafrário (n) [boef - man, persoon - man, scoundrel] {m}
- gatuno (n) [persoon - man] {m}
- rufião (n) [persoon - man, scoundrel, rascal] {m}
- malfeitor (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- capanga (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- facínora (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- vilão (n) [scoundrel] (n)
NL ES Espanhol 15 traduções
- villano (n) [villain] {m}
- pícaro (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- bribón (n) [boef - man, persoon - man, villain] {m}
- malvado (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- granuja (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- pandillero (n) [persoon - man] {m}
- pillo (n) [persoon - man, boef - man] {m}
- canalla (n) [boef - man, persoon - man, villain] {m}
- sinvergüenza (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- matón (n) [a criminal who treats others violently or roughly, persoon - man] {m}
- rufián (n) [persoon - man] {m}
- maleante (n) [persoon - man] {m}
- macarra (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- bellaco (n) [villain] {m}
- rufian (n) [scoundrel, rascal] (n)
NL FR Francês 19 traduções
- bandit (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- brute [persoon - man, scoundrel, rascal] {f}
- vilain [boef - man, persoon - man] {m}
- requin [boef - man, persoon - man] {m}
- gredin (n) [villain] {m}
- fripouille [boef - man, persoon - man] {f}
- canaille [boef - man, persoon - man, villain] {f}
- scélérat (n) [scoundrel, villain, persoon - man, boef - man] {m}
- arsouille [boef - man, persoon - man] {f}
- dévoyé [persoon - man] {m}
- voyou [persoon - man, scoundrel, rascal] {m}
- vaurien [persoon - man] {m}
- gouape [persoon - man] {m}
- frappe [persoon - man] {m}
- vandale [persoon - man] {m}
- hooligan [persoon - man] {m}
- houligan [persoon - man] {m}
- salaud [boef - man, persoon - man] {m}
- rufian (n) [scoundrel, rascal] (n)
NL DE Alemão 7 traduções
- Gauner (n) [scoundrel, villain, individual with low morals] {m}
- Rohling (n) [persoon - man] {m}
- Halunke (n) [boef - man, individual with low morals, persoon - man] {m}
- Schuft (n) [persoon - man, boef - man] {m}
- Schurke (n) [boef - man, individual with low morals, persoon - man, scoundrel, villain] {m}
- Rowdy (n) [a criminal who treats others violently or roughly, persoon - man] {m}
- Strolch (n) [persoon - man] {m}
NL IT Italiano 16 traduções
- scellerato (n) [scoundrel]
- briccone (n) [villain] {m}
- disonesto (n) [villain]
- canaglia (n) [boef - man, persoon - man, scoundrel, villain] {f}
- furfante (n) [persoon - man, villain, scoundrel, boef - man] {m}
- mascalzone (n) [boef - man, persoon - man, scoundrel, villain] {m}
- farabutto (n) [boef - man, villain, scoundrel, persoon - man] {m}
- ruffiano (n) [scoundrel, rascal] {m}
- criminale (n) [scoundrel] {m}
- delinquente (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (m/f (invariable))
- teppista (n) [a criminal who treats others violently or roughly, persoon - man] {m}
- hooligan (n) [persoon - man] {m}
- uligano (n) [persoon - man] {m}
- vandalo (n) [persoon - man] {m}
- fetente (n) [boef - man, persoon - man] {m}
- manigoldo (n) [villain]
NL SV Sueco 8 traduções
- bandit (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (u)
- rackare (n) [scoundrel, rascal] (u)
- slyngel (n) [scoundrel, rascal] (u)
- lymmel (n) [scoundrel, rascal] (u)
- gangster (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (u)
- skurk (n) [a criminal who treats others violently or roughly, scoundrel, scoundrel, rascal] (u)
- bov (n) [a criminal who treats others violently or roughly, scoundrel] (u)
- råskinn (n) [persoon - man] {n}
NL PL Polonês 8 traduções
- bandyta (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- drań (n) [villain] {m}
- łajdak (n) [scoundrel] {m}
- łotr (n) [scoundrel, villain] {m}
- zbój (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- zbir (n) [a criminal who treats others violently or roughly] {m}
- rzezimieszek (n) [a criminal who treats others violently or roughly]
- złoczyńca (n) [scoundrel]
NL BG Búlgaro 4 traduções
NL RU Russo 9 traduções
- злоде́й (n) [scoundrel] (n)
- негодя́й (adj n v) [individual with low morals, scoundrel, scoundrel, rascal, villain] (adj n v)
- подле́ц (n) [scoundrel, villain] (n adj v)
- буя́н (n) [scoundrel, rascal] (adj n)
- хулига́н (n) [scoundrel, rascal] (adj n)
- мерза́вец (n) [scoundrel, villain] (n v)
- разбо́йник (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- уби́йца (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
- головоре́з (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (n)
NL JA Japonês 7 traduções
- 凶悪犯 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (kyōakuhan)
- ちんぴら (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (chinpira)
- 殺し屋 (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (goroshiya)
- サグ (n) [a criminal who treats others violently or roughly] (sagu)
- 悪人 (n) [scoundrel, villain] (n)
- 悪党 (n) [scoundrel, villain] (n v)
- 悪漢 (n) [scoundrel, villain] (n v)