NL dicionário de Holandês: portier
portier tem 65 traduções em 18 línguas
traduções de portier
- porteiro (n) [gebouw - man, hotel - man] {m}
- leão-de-chácara (n) [member of security personnel] {m}
- porta (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
- janitor [gebouw - man]
- doorkeeper [gebouw - man, hotel - man]
- doorman [gebouw - man, hotel - man]
- gatekeeper [gebouw - man]
- gateman [gebouw - man]
- concierge [hotel - man]
- bouncer (n) [member of security personnel] (informal)
- door
- porter
NL FR Francês 5 traduções
NL DE Alemão 9 traduções
- Pförtner (n) [gebouw - man] {m}
- Portier (n) [hotel - man] {m}
- Türsteher (n) [algemeen, member of security personnel] {m}
- Torwächter (n) [gebouw - man] {m}
- Tür (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
- Wagentür (n) [algemeen] {f}
- Wagenschlag (n) [algemeen] {m}
- Türe (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
- Türen (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
NL IT Italiano 7 traduções
- buttafuori (n) [member of security personnel] {m}
- portinaio (n) [gebouw - man] {m}
- portiere (n) [gebouw - man, hotel - man] {m}
- portiera (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
- sportello (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {m}
- porta (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] {f}
- uscio (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
NL SV Sueco 5 traduções
- dörrvakt (n) [member of security personnel] (u)
- utkastare (n) [member of security personnel] (u)
- dörr (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle] (u)
- rockvaktmästare (n) [member of security personnel]
- inkastare (n) [member of security personnel] (n)
NL DA Dinamarquês 2 traduções
NL HU Húngaro 5 traduções
- ajtó (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
- kapu (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
- bejárat (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
- ajtónyílás (n v) [portal of entry into a building, room or vehicle]
- kidobó (n) [member of security personnel] (n)
NL RU Russo 3 traduções
NL HI Hindi 2 traduções
NL JA Japonês 3 traduções