NL dicionário de Holandês: galant
galant tem 82 traduções em 9 línguas
traduções de galant
- de boas maneiras (a) [gedrag]
- refinado (a) [gedrag]
- admirador (n) [liefde - man] {m}
- cortês (a) [gedrag, ridderlijk]
- galante (a) [gedrag, ridderlijk]
- cavalheiresco (a) [gedrag, ridderlijk]
- educado (a) [gedrag]
- civilizado (a) [gedrag]
- bem-educado (a) [gedrag]
- pretendente (n) [liefde - man] {m}
- cortejador (n) [liefde - man] {m}
- beau [liefde - man] (arch.)
- courtly [gedrag]
- gallant [gedrag, ridderlijk]
- gentlemanly [gedrag]
- refined [gedrag]
- well-mannered [gedrag]
- chivalrous [gedrag, ridderlijk]
- courteous [ridderlijk]
- courter [liefde - man]
- fiancé
NL ES Espanhol 14 traduções
- cabal (a) [ridderlijk]
- elegante (a) [gedrag]
- enamorado (n) [liefde - man] {m}
- culto (a) [gedrag] {m}
- correcto (a) [gedrag]
- delicado (a) [gedrag]
- fino (a) [gedrag]
- cortés (a) [gedrag, ridderlijk]
- caballeroso (a) [gedrag, ridderlijk]
- urbano (a) [gedrag]
- refinado (a) [gedrag]
- civilizado (a) [gedrag]
- comedido (a) [gedrag]
- pretendiente (n) [liefde - man] {f}
NL FR Francês 14 traduções
- amoureux [liefde - man] {m}
- élégant [gedrag]
- bien élevé [gedrag]
- chevaleresque [ridderlijk]
- flirt [liefde - man] {m}
- courtois [gedrag, ridderlijk]
- digne et aristocratique [gedrag]
- galant [gedrag]
- raffiné [gedrag]
- civilisé [gedrag]
- compagnon [liefde - man] {m}
- soupirant [liefde - man] {m}
- poli [gedrag] {m}
- bien-élevé [gedrag]
NL DE Alemão 9 traduções
- zuvorkommend (a) [ridderlijk]
- Verehrer (n) [liefde - man] {m}
- kultiviert (a) [gedrag]
- höflich (a) [ridderlijk]
- manierlich (a) [gedrag]
- vornehm (a) [gedrag]
- galant (a) [gedrag]
- gentlemanlike (a) [gedrag]
- ritterlich (a) [ridderlijk]
NL IT Italiano 11 traduções
- elegante (a) [gedrag]
- educato (a) [gedrag]
- raffinato (a) [gedrag]
- cortese (a) [gedrag, ridderlijk]
- gentile (a) [gedrag]
- affabile (a) [gedrag]
- cavalleresco (a) [gedrag, ridderlijk]
- colto (a) [gedrag]
- galante (a) [ridderlijk]
- corteggiatore (n) [liefde - man] {m}
- pretendente (n) [liefde - man] {m}
NL SV Sueco 11 traduções
- hövisk (a) [gedrag]
- belevad (a) [gedrag]
- gentlemannamässig (a) [gedrag]
- artig (a) [gedrag, ridderlijk]
- ridderlig (a) [gedrag]
- hovmannamässig (a) [gedrag]
- förfinad (a) [gedrag]
- civiliserad (a) [gedrag]
- hövlig (a) [gedrag, ridderlijk]
- chevaleresk (a) [ridderlijk]
- galant (a) [ridderlijk]