NL dicionário de Holandês: eerst
eerst tem 95 traduções em 18 línguas
traduções de eerst
- a princípio (o) [oorsprong, volgorde]
- maior (a) [belangrijkheid]
- essencial (a) [belangrijkheid]
- primordial (a) [belangrijkheid]
- principal (a) [belangrijkheid]
- primeiro (adj adv n) [before anything else, numeral first, oorsprong, volgorde] {m}
- capital (a) [belangrijkheid] {m}
- pela primeira vez (o) [oorsprong, volgorde]
- primeira (adj adv n) [numeral first] {f}
NL ES Espanhol 10 traduções
- capital (a) [belangrijkheid] {m}
- mayor (a) [belangrijkheid]
- esencial (a) [belangrijkheid]
- antes (o) [oorsprong, volgorde]
- principal (a) [belangrijkheid]
- primero (adj adv n) [numeral first, oorsprong, volgorde] {m}
- primeramente (adj adv n) [before anything else]
- por primera vez (o) [oorsprong, volgorde]
- primera (adj adv n) [numeral first] {f}
- para empezar (adj adv n) [before anything else]
NL FR Francês 14 traduções
- d'abord [oorsprong, volgorde, before anything else]
- capital [belangrijkheid] {m}
- avant tout (adj adv n) [before anything else]
- en premier lieu (adj adv n) [before anything else]
- principal [belangrijkheid]
- primaire [belangrijkheid]
- premier [belangrijkheid, numeral first] {m}
- maître [belangrijkheid] {m}
- première (adj adv n) [numeral first] {f}
- premièrement (adj adv n) [before anything else, oorsprong, volgorde]
- auparavant (adj adv n) [before anything else, oorsprong, volgorde]
- pour la première fois [oorsprong, volgorde]
- primo (adj adv n) [before anything else]
- unième (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
NL DE Alemão 10 traduções
- erst (a) [belangrijkheid]
- zuerst (o) [oorsprong, volgorde]
- Haupt- (a) [belangrijkheid]
- an erster Stelle (adj adv n) [before anything else]
- Primär- (a) [belangrijkheid]
- erste (adj adv n) [numeral first]
- erstens (adj adv n) [before anything else, oorsprong]
- zum ersten Mal (o) [volgorde]
- zunächst (n)
- erster (adj adv n) [numeral first]
NL IT Italiano 8 traduções
- dapprima (adj adv n) [before anything else]
- capitale (a) [belangrijkheid] {m}
- principale (a) [belangrijkheid]
- prima (adj adv n) [before anything else, oorsprong, volgorde] {f}
- primo (a) [belangrijkheid, numeral first] {m}
- primario (a) [belangrijkheid]
- per prima cosa (o) [oorsprong, volgorde]
- per la prima volta (o) [oorsprong, volgorde]
NL SV Sueco 8 traduções
- i början (o) [oorsprong, volgorde]
- först (adj adv n) [before anything else, numeral first, oorsprong, volgorde]
- första (adj adv n) [numeral first]
- huvudsaklig (a) [belangrijkheid]
- huvud- (a) [belangrijkheid]
- förnämst (a) [belangrijkheid]
- förste (adj adv n) [numeral first]
- för första gången (o) [oorsprong, volgorde]
NL CS Tcheco 3 traduções
NL DA Dinamarquês 2 traduções
NL BG Búlgaro 2 traduções
NL RU Russo 4 traduções
- пре́жде всего́ (adj adv n) [before anything else] (adv)
- пе́рвый (adj adv n) [numeral first] (n)
- во-пе́рвых (adj adv n) [before anything else] (adj adv n)
- в пе́рвую о́чередь (adj adv n) [before anything else] (adj adv n)
NL JA Japonês 9 traduções
- 先に (adj adv n) [before anything else] (adv)
- 第一 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
- 最初 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
- 初めて (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
- 初 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
- 一番目 (adj adv n) [numeral first] (adj adv n)
- 先ず (adj adv n) [before anything else] (adj adv n)
- 第一に (adj adv n) [before anything else] (adj adv n)
- 最初に (adj adv n) [before anything else] (adj adv n)