NL dicionário de Holandês: eenmaal
eenmaal tem 45 traduções em 7 línguas
Ir para Traduções
traduções de eenmaal
- antigamente (o) [verleden]
- outrora (o) [aantal, toekomst, verleden] (arch.)
- algum dia (o) [aantal, toekomst, verleden]
- um dia (o) [aantal, toekomst, verleden]
- qualquer dia desses (o) [toekomst]
- alguma vez (o) [aantal, toekomst, verleden]
- antes (o) [aantal, toekomst, verleden]
- uma vez (o) [aantal, toekomst, verleden] {f}
NL ES Espanhol 6 traduções
- antes (o) [aantal, toekomst, verleden]
- en otro tiempo (o) [verleden]
- algún día (o) [aantal, toekomst, verleden]
- alguna vez (o) [aantal, toekomst, verleden]
- hace tiempo (o) [aantal, toekomst, verleden]
- una vez (o) [aantal, toekomst, verleden] {f}
NL FR Francês 8 traduções
- autrefois [toekomst, verleden, aantal]
- jadis [aantal, toekomst, verleden]
- dans le temps [aantal, toekomst, verleden]
- un de ces jours [toekomst]
- un jour ou l'autre [toekomst]
- un jour [aantal, toekomst, verleden]
- jamais [aantal, toekomst, verleden]
- une fois [aantal, toekomst, verleden] {f}
NL DE Alemão 5 traduções
- einmal (o) [aantal, toekomst, verleden]
- einst (o) [verleden]
- einstmals (o) [verleden]
- eines Tages (o) [toekomst]
- jemals (o) [toekomst]
NL SV Sueco 6 traduções
- förr (o) [verleden]
- tidigare (o) [verleden]
- en gång (o) [aantal, toekomst, verleden]
- någon gång (o) [aantal, toekomst, verleden]
- en dag (o) [aantal, toekomst, verleden]
- en gång i tiden (o) [aantal, toekomst, verleden]