ひびが入る tem 25 traduções em 14 línguas

traduções de ひびが入る

JA PT Português 2 traduções
  • quebrar (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack]
  • partir (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack]
JA ES Espanhol 2 traduções
  • romper (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack]
  • quebrar (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
JA FR Francês 2 traduções
  • casser (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack]
  • se casser (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
JA IT Italiano 1 tradução
  • rompere (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
JA NL Holandês 1 tradução
  • breken (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack] {n}
JA SV Sueco 2 traduções
  • bryta (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack]
  • brytas (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
JA DE Alemão 1 tradução
  • brechen (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack]
JA CS Tcheco 1 tradução
  • zlomit si (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (v n)
JA PL Polonês 2 traduções
  • złamać (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] (v/t)
  • złamać się (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (two pieces)
JA DA Dinamarquês 1 tradução
  • brække (v n) [intransitive, of a bone: to crack, transitive: to cause (a bone) to crack] (v n)
JA BG Búlgaro 2 traduções
JA HU Húngaro 2 traduções
  • eltörik (v n) [intransitive, of a bone: to crack]
  • eltör (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack]
JA RU Russo 4 traduções
JA SL Esloveno 2 traduções
  • zlomiti se (v n) [intransitive, of a bone: to crack] (two pieces)
  • zlomiti (v n) [transitive: to cause (a bone) to crack] (two pieces)