Voi tem 150 traduções em 19 línguas

traduções de Voi

IT PT Português 21 traduções
  • os (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale]
  • as (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale]
  • você (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed]
  • tu (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed]
  • los (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale]
  • las (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale]
  • nos (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl.]
  • nas (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl.]
  • vocês (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, plural of you, pron. pers. - soggetto - pl., generale, object pronoun: the group being addressed]
  • vocês mesmos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • você mesmo (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • você mesma (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • vós (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
  • consigo (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • os senhores (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, object pronoun: the group being addressed] {m}
  • as senhoras (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed] {f}
  • o senhor (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {m}
  • a senhora (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {f}
  • vos (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • senhores (pronoun) [plural of you] (pronoun)
  • senhoras (pronoun) [plural of you] (pronoun)
IT EN Inglês 6 traduções
  • you [generale, object pronoun: the group being addressed, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • yourself (o) [pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • yourselves (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • y'all [plural of you]
  • you lot
  • yous
IT ES Espanhol 18 traduções
  • (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale, subject pronoun: the person being addressed, pron. pers. - soggetto - pl.]
  • usted (pronoun) [plural of you, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed, generale]
  • vosotros [generale, object pronoun: the group being addressed, plural of you, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • ustedes (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., subject pronoun: the group being addressed, pron. pers. - soggetto - pl., plural of you, object pronoun: the group being addressed, generale, subject pronoun: the person being addressed]
  • te (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • ti (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • le (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • les (o) [pron. pers. - soggetto - pl., pron. pers. - compl. ogg. - pl., object pronoun: the group being addressed, generale]
  • os (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, generale, pron. pers. - soggetto - pl., pron. pers. - compl. ogg. - pl., plural of you]
  • a ustedes (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl.]
  • vosotros mismos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • vosotras mismas (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • ustedes mismos (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • ustedes mismas (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia]
  • usted mismo (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - pl. - enfatico]
  • usted misma (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • vos (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • vosotras [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
IT FR Francês 7 traduções
  • vous (o) [generale, object pronoun: the group being addressed, plural of you, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • tu (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed]
  • toi (o) [pron. pers. - soggetto - pl., pron. pers. - compl. ogg. - pl., generale]
  • te (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • vous-mêmes (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • vous-même (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • Vous {Ü|fr|}
IT DE Alemão 11 traduções
  • selbst (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - pl. - enfatico]
  • Ihr (pronoun) [plural of you]
  • dich (o) [generale]
  • dir (o) [generale]
  • du (o) [generale, subject pronoun: the person being addressed]
  • euch (o) [generale, object pronoun: the group being addressed, pron. pers. - compl. ogg. - pl.]
  • Ihnen (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, generale]
  • ihr (o) [generale, pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the group being addressed]
  • sich (o) [generale]
  • Sie (o) [generale, object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • Du {n}
IT NL Holandês 13 traduções
  • je (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., generale, subject pronoun: the person being addressed]
  • jij (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed]
  • jou (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • u (o) [generale, subject pronoun: the person being addressed, subject pronoun: the group being addressed, pron. pers. - soggetto - pl., pron. pers. - compl. ogg. - pl., object pronoun: the group being addressed]
  • jullie (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., subject pronoun: the group being addressed, pron. pers. - soggetto - pl., generale, object pronoun: the group being addressed, plural of you]
  • zelf (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • uzelf (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • gij (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • gijlie (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
  • gijle (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
  • gulder (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
  • gijlieden (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed]
  • ge (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
IT SV Sueco 8 traduções
  • er (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., generale]
  • du (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the person being addressed]
  • ni (o) [generale, plural of you, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • dig (o) [pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl., generale]
  • Eder (o) [generale, pron. pers. - compl. ogg. - pl., pron. pers. - soggetto - pl.]
  • själva (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • själv (o) [pron. rifl. - pl. - enfatico, pron. rifl. - pl. - enfatico - cortesia, pron. rifl. - sing. - enfatico - cortesia]
  • Ni (pronoun determiner)
IT CS Tcheco 5 traduções
  • ty (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • vy [subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed]
  • vás (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • vám (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • vámi (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
IT PL Polonês 10 traduções
  • państwo (pronoun) [plural of you] {n}
  • ty (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • Pan (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] {m}
  • was (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • wy (n) [subject pronoun: the group being addressed]
  • Pani (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • Państwo (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • Państwa (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed]
  • Zaimek
  • panie (pronoun) [plural of you] {m} (vocative case)
IT DA Dinamarquês 4 traduções
  • I [subject pronoun: the group being addressed]
  • jer [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
  • du (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • De (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
IT BG Búlgaro 6 traduções
  • вие [plural of you, subject pronoun: the group being addressed] (víe)
  • ти (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ti)
  • ви (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (vi)
  • вас (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
  • вам (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
  • Вие (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
IT HU Húngaro 4 traduções
  • ti (pronoun) [plural of you, subject pronoun: the group being addressed] (familiar)
  • önök (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (polite)
  • te (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • Ön
IT AF Afrikaans 3 traduções
  • u [subject pronoun: the person being addressed]
  • julle [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed]
  • jy [subject pronoun: the person being addressed]
IT RU Russo 6 traduções
  • вам (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pron pers)
  • вы [plural of you, subject pronoun: the group being addressed] (2. Pers. Pl:вы, вас, вам, вами, о вас)
  • ты (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • вас (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pron pers)
  • вами (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (vami)
  • Вы (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
IT SL Esloveno 4 traduções
  • vi
  • (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
  • (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
  • Vy
IT ZH Chinês 2 traduções
IT HI Hindi 4 traduções
  • तुम [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (tum)
  • आप [object pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the group being addressed, subject pronoun: the person being addressed] (āp)
  • तू [subject pronoun: the person being addressed] (tū)
  • तुम सब (pronoun) [plural of you] (pronoun)
IT JA Japonês 16 traduções
  • 自分 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (jibun)
  • (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • あんた (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (anta)
  • そちら (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (sochira)
  • そっち (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (socchi)
  • われ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ware)
  • おんどれ (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (ondore)
  • 貴方 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (n)
  • (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (n)
  • お前 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun v n)
  • 貴方達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed, plural of you] (pronoun)
  • 貴様 (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed] (pronoun determiner)
  • 貴方方 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
  • お前達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
  • 貴様等 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
  • 君達 (pronoun determiner) [subject pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)
IT VI Vietnamita 2 traduções
  • bạn (pronoun determiner) [subject pronoun: the person being addressed]
  • các bạn (pronoun determiner) [object pronoun: the group being addressed] (pronoun determiner)