IT dicionário de Italiano: temporale
temporale tem 96 traduções em 16 línguas
traduções de temporale
- trovoada (n) [storm with thunder and lightning] {f}
- tempestade (n) [meteorologia, storm with thunder and lightning] {f}
- temporal (n v) [heavy rain, meteorologia, of or relating to time, of the temples of the head, storm with thunder and lightning] {m}
- temporário (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only, of limited time]
- ventania (n) [meteorologia] {f}
- vendaval (n) [meteorologia] {m}
- borrasca
- trovoadas
- tempestades
- tormenta (n) [storm with thunder and lightning] (n)
- toró (n v) [heavy rain] (n v)
- storm [meteorologia]
- thunder and lightning (n) [meteorologia]
- tempest (n) [meteorologia] (literature)
- thunderstorm [meteorologia, storm with thunder and lightning]
- downpour (n v) [heavy rain]
- temporal (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] {n}
IT ES Espanhol 10 traduções
- tormenta (n) [meteorologia, storm with thunder and lightning] {f}
- tempestad (n) [meteorologia] {f}
- aguacero (n v) [heavy rain] {m}
- chaparrón (n v) [heavy rain] {m}
- vendaval (n) [meteorologia] {m}
- tormentas
- borrasca
- tronada (n) [storm with thunder and lightning]
- tempestad de truenos
- tormenta electrica (n) [storm with thunder and lightning] (n)
IT FR Francês 9 traduções
- tempête [meteorologia] {f}
- orage [meteorologia, storm with thunder and lightning] {m}
- averse (n v) [heavy rain] {f}
- temporaire (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only, of limited time]
- grand vent (n) [meteorologia] {m}
- vent fort (n) [meteorologia] {m}
- trombe (n v) [heavy rain] {f}
- temporel (adj n) [of or relating to time]
- temporelle (adj n) [of or relating to time] (adj n)
IT DE Alemão 10 traduções
- vorübergehend (adj n) [of limited time]
- weltlich (a)
- Gewitter (n) [meteorologia, storm with thunder and lightning] {n}
- Sturm (n) [meteorologia] {m}
- zeitweilig (adj n) [of or relating to time]
- temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only, of limited time, of or relating to time]
- temporal (a)
- Regenguss (n v) [heavy rain] {m}
- zeitlich (adj n) [of or relating to time]
- Schläfen- (adj n) [of the temples of the head] (adj n)
IT NL Holandês 5 traduções
- rukwind (n) [meteorologia] {m}
- storm (n) [meteorologia] {m}
- onweer (n) [meteorologia, storm with thunder and lightning] {n}
- onweersbui (n) [meteorologia] {m}
- wolkbreuk (n v) [heavy rain] {m}
IT SV Sueco 8 traduções
- tillfällig (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only]
- storm (u)
- oväder (n) [meteorologia] {n}
- åskväder (n) [meteorologia, storm with thunder and lightning] {n}
- temporär (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only, of limited time]
- tidsmässig (adj n) [of or relating to time] (adj n)
- tidsbunden (adj n) [of or relating to time] (adj n)
- temporal (adj n) [of or relating to time] (adj n)
IT CS Tcheco 5 traduções
IT DA Dinamarquês 3 traduções
- storm
- tordenskylle
- tordenvejr (n) [storm with thunder and lightning] (n)
IT BG Búlgaro 5 traduções
- Буря
- буря
- гръмотевична буря
- бу́ря (n) [storm with thunder and lightning] (n v)
- порой (n v) [heavy rain] (n v)
IT HU Húngaro 4 traduções
- vihar
- vihar mennydörgéssel
- villámlással
- égiháború (n) [storm with thunder and lightning] (n)
IT RU Russo 8 traduções
- гроза (f)
- гроза́ (n) [storm with thunder and lightning]
- бу́ря (n) [storm with thunder and lightning] (n v)
- вре́менный (adj n) [of limited time] (abbr n v)
- временно́й (adj n) [of or relating to time] (adj n)
- пре́ходящий (adj n) [(euphemistic for) lasting a short time only] (adj n)
- висо́чный (adj n) [of the temples of the head] (adj n)
- ли́вень (n v) [heavy rain] (n)
Palavras anteriores e posteriores temporale
- tempo medio di Greenwich
- tempo passato
- tempo perturbato
- tempo pieno
- tempo piovoso
- tempo presente
- tempo reale
- tempo supplementare
- tempo trascorso
- tempone
- temporale
- temporalesco
- temporalista
- temporaneamente
- temporaneità
- temporaneo
- temporeggerai
- temporeggeranno
- temporeggerebbe
- temporeggerebbero
- temporeggerei