IT dicionário de Italiano: sorpreso
sorpreso tem 108 traduções em 16 línguas
traduções de sorpreso
- bobo (a) [sentimento]
- aturdido (a) [sentimento]
- estarrecido (a) [sentimento, shocked and speechless]
- chocado
- pasmado (a) [sentimento]
- embasbacado (a) [sentimento]
- surpresa (adj) [caused to feel surprise] {f}
- perplexo (a) [sentimento]
- surpreso (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- estupefacto (a) [sentimento]
- estupefato (a) [sentimento]
- pasmo (a) [sentimento]
- sem fala (a) [sentimento]
- mudo (a) [sentimento]
- surpreendido (adj) [caused to feel surprise]
- surpreendida (adj) [caused to feel surprise] (adj)
- dazed (a) [sentimento]
- dumbfounded (a) [sentimento, shocked and speechless]
- dumfounded (a) [sentimento]
- astounded (a) [sentimento]
- startled (a) [sentimento]
- staggered (a) [sentimento]
- amazed (a) [sentimento]
- astonished (a) [sentimento]
- dazzled (a) [sentimento]
- flabbergasted (a) [sentimento]
- surprised (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- wondered
- aback
IT ES Espanhol 12 traduções
- aturdido (a) [sentimento]
- desconcertado [sentimento]
- estupefacto (a) [sentimento]
- pasmado (a) [sentimento]
- boquiabierto (a) [sentimento]
- perplejo (a) [sentimento]
- sobresaltado (a) [sentimento]
- sorprendido (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- atolondrado (a) [sentimento]
- embobado (a) [sentimento]
- asombrado (a) [sentimento]
- sin habla (a) [sentimento]
IT FR Francês 15 traduções
- déconcerté
- hébété (a) [sentimento]
- tout étourdi (a) [sentimento]
- stupéfait (a) [sentimento, shocked and speechless]
- ahuri (a) [sentimento, shocked and speechless]
- abasourdi (a) [sentimento, shocked and speechless]
- stupéfié (a) [sentimento]
- consterné (a) [sentimento]
- étonné (a) [sentimento]
- surpris (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- interdit (a) [sentimento] {m}
- sidéré (a) [sentimento]
- sans voix (a) [sentimento]
- surprise (adj) [caused to feel surprise] {f}
- éberlué (adj) [shocked and speechless]
IT DE Alemão 9 traduções
- erstaunt (a) [sentimento]
- perplex (a) [sentimento]
- sprachlos (a) [sentimento]
- überrascht (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- verblüfft (a) [sentimento]
- verwundert (a) [sentimento]
- bestürzt
- verdutzt (adj) [shocked and speechless]
- entgeistert (adj) [shocked and speechless]
IT NL Holandês 14 traduções
- onthutst (adj) [shocked and speechless]
- verbijsterd (a) [sentimento, shocked and speechless]
- versteld (a) [sentimento]
- verstomd (a) [sentimento]
- ontsteld (a) [sentimento]
- perplex (adj) [shocked and speechless]
- verrast (a) [sentimento]
- verbluft (a) [sentimento]
- verbouwereerd (a) [sentimento, shocked and speechless]
- stomverbaasd (a) [sentimento, shocked and speechless]
- verbaasd (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- verwonderd (a) [sentimento]
- sprakeloos (a) [sentimento]
- stupéfait (adj) [shocked and speechless] (adj)
IT SV Sueco 7 traduções
- förbluffad (a) [sentimento]
- förvånad (a) [sentimento]
- häpen (a) [sentimento]
- förstummad (a) [sentimento]
- mållös (a) [sentimento, shocked and speechless]
- överraskad (adj) [caused to feel surprise, sentimento]
- bakåt
IT CS Tcheco 3 traduções
- překvapený [caused to feel surprise]
- zaražený (adj) [shocked and speechless]
- ohromený (adj) [shocked and speechless]
IT DA Dinamarquês 4 traduções
- overrumplet
- forbløffet
- målløs (adj) [shocked and speechless]
- overrasket (adj) [caused to feel surprise] (adj)
IT HU Húngaro 3 traduções
- elképedt
- meglepett (adj) [caused to feel surprise] (adj)
- meglepődött (adj) [caused to feel surprise] (adj)
IT RU Russo 5 traduções
- изумлённый (adj) [caused to feel surprise] (adj)
- ошеломлённый [shocked and speechless]
- удивлённый (adj) [caused to feel surprise] (adj)
- огоро́шенный (adj) [shocked and speechless] (adj)
- ошара́шенный (adj) [shocked and speechless] (adj)