IT dicionário de Italiano: sgradevole
sgradevole tem 114 traduções em 12 línguas
traduções de sgradevole
- desagradável (a) [comportamento, not pleasant, odorare, sentimento, abitudine]
- horrível (a) [abitudine, comportamento, odorare, sentimento]
- baixo (a) [comportamento] {m}
- detestável (a) [comportamento]
- grosso (a) [voce] {m}
- áspero (a) [voce]
- rouco (a) [voce]
- incômodo (a) [odorare, sentimento, abitudine] {m}
- nauseante (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- ruim (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- censurável (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- repreensível (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- de aspecto desagradável (a) [generale]
- awful (a) [comportamento]
- unpleasant (a) [comportamento, not pleasant, sentimento]
- mean (a) [comportamento]
- nasty (a) [comportamento, odorare]
- rough (a) [voce]
- dreadful (a) [sentimento]
- evil (a) [odorare]
- bad (a) [sentimento]
- foul (a) [odorare]
- disagreeable (adj) [exciting repugnance, sentimento]
- objectionable (a) [abitudine]
- unsightly (a) [generale]
- unpalatable (adj) [unpleasant to the taste]
IT ES Espanhol 17 traduções
- desagradable (adj) [exciting repugnance, abitudine, unpleasant to the taste, sentimento, odorare, not pleasant]
- horrible (a) [abitudine, comportamento, odorare, sentimento]
- atroz (a) [comportamento]
- pésimo (a) [comportamento]
- fastidioso (a) [abitudine, odorare, sentimento] {m}
- molesto (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- pesado (a) [sentimento, odorare, abitudine] (informal)
- áspero (a) [voce]
- bronco (a) [voce]
- feo (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- nauseabundo (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- fétido (a) [abitudine, sentimento, odorare]
- ronco (a) [voce]
- censurable (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- de aspecto desagradable (a) [generale]
- incomible (adj) [unpleasant to the taste]
- intragable (adj) [unpleasant to the taste] (adj)
IT FR Francês 19 traduções
- désagréable (a) [odorare, abitudine, sentimento]
- déplaisant (a) [abitudine, comportamento, not pleasant, odorare, sentimento]
- horrible (a) [sentimento, odorare, abitudine]
- méchant (a) [comportamento]
- épouvantable (a) [comportamento]
- abominable (a) [comportamento]
- pénible (adj) [not pleasant]
- bourru (a) [voce]
- rude (a) [voce]
- mauvais (a) [sentimento, odorare, abitudine]
- infect (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- nauséabond (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- fétide (a) [sentimento, odorare, abitudine]
- rauque (a) [voce]
- insupportable (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- disgracieux (a) [generale]
- déplaisante (adj) [not pleasant] (adj)
- dégoutant (adj) [unpleasant to the taste] (adj)
- peu appétissant (adj) [unpleasant to the taste] (adj)
IT DE Alemão 11 traduções
- abscheulich (a) [comportamento]
- ekelhaft (a) [odorare, sentimento]
- ungut (a)
- gräulich (a) [comportamento]
- verabscheuungswürdig (a) [comportamento]
- unangenehm (a) [abitudine, not pleasant, odorare, sentimento]
- unerfreulich (a) [sentimento]
- übel (a) [odorare]
- rau (a) [voce]
- unansehnlich (a) [generale]
- fies (a) {m}
IT NL Holandês 17 traduções
- afzichtelijk (a) [generale]
- gemeen (a) [comportamento]
- verachtelijk (a) [comportamento]
- onaangenaam (a) [abitudine, comportamento, odorare, sentimento]
- naar (a) [sentimento, odorare, abitudine]
- vies (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- nors (a) [voce]
- ruw (a) [voce]
- bars (a) [voce]
- kwalijk (a) [abitudine, sentimento, odorare]
- onprettig (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- akelig (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- onhebbelijk (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- schor (a) [voce]
- rauw (a) [voce]
- onooglijk (a) [generale]
- onsmakelijk (adj) [unpleasant to the taste]
IT SV Sueco 17 traduções
- otrevlig (a) [odorare, sentimento, abitudine]
- anskrämlig (a) [generale]
- ful (a) [generale]
- förskräcklig (a) [comportamento]
- gräslig (a) [comportamento]
- hemsk (a) [odorare, sentimento, comportamento, abitudine]
- ryslig (a) [comportamento]
- anstötlig (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- grov (a) [voce]
- dålig (a) [abitudine, sentimento, odorare]
- skrovlig (a) [voce]
- rå (a) [voce]
- obehaglig (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- otäck (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- oangenäm (a) [abitudine, odorare, sentimento]
- hes (a) [voce]
- oaptitlig (adj) [unpleasant to the taste]
IT CS Tcheco 2 traduções
- nepříjemný (adj) [not pleasant]
- nedobrý (adj) [unpleasant to the taste] (adj)
IT BG Búlgaro 2 traduções