IT dicionário de Italiano: riassunto
riassunto tem 113 traduções em 15 línguas
traduções de riassunto
- sumário (adj n) [condensed presentation, an abrigement or summary, scrittura, parole, generale] {m}
- resumo (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, generale, parole, scrittura] {m}
- resumido (a) [testo]
- encurtado (a) [testo]
- condensado (a) [testo]
- abreviado (a) [testo]
- estudo (n) [scrittura, situazione] {m}
- sinopse (n) [scrittura, parole, generale] {f}
- esboço (n) [scrittura, situazione] {m}
- epítome (n) [generale, parole, scrittura] {m}
- compêndio (n) [generale, parole, scrittura] {m}
- recapitulação (n) [generale, parole, scrittura] {f}
- visão geral (n) [scrittura, situazione] {f}
- visão genérica (n) [scrittura, situazione] {f}
- summary (n) [scrittura, generale]
- abridged (a) [testo]
- shortened (a) [testo]
- condensed (a) [testo]
- abbreviated (a) [testo]
- abstract (n) [scrittura]
- abbreviation (n) [abridged version of a document]
- survey (n) [scrittura, situazione]
- epitome (n) [scrittura]
- résumé (n) [scrittura]
- recap (n) [parole] (informal)
- recapitulation (n) [parole]
- summation (n) [scrittura] (formal)
- overview (n) [situazione]
- synopsis (n) [generale]
IT ES Espanhol 15 traduções
- compendio (n) [parole, generale, situazione, scrittura] {m}
- resumen (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, generale, parole, scrittura, situazione] {m}
- sumario (adj n) [condensed presentation, generale, parole, scrittura] {m}
- sinopsis (n) [generale, parole, scrittura] {f}
- abreviado (a) [testo]
- condensado (a) [testo]
- resumido (a) [testo]
- compendiado (a) [testo]
- estudio (n) [scrittura, situazione] {m}
- extracto (n adj v) [an abrigement or summary] {m}
- informe (n) [scrittura, situazione] {m}
- epítome (n) [parole, scrittura, generale] {m}
- recapitulación (n) [generale, parole, scrittura] {f}
- informe general (n) [scrittura, situazione] {m}
- estudio general (n) [scrittura, situazione] {m}
IT FR Francês 14 traduções
- abrégé (n) [parole, generale, testo, scrittura] {m}
- résumé (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, generale, parole, scrittura, testo] {m}
- compendium (n) [parole, scrittura, generale] {m}
- raccourci (a) [testo] {m}
- réduit (a) [testo] {m}
- aperçu (n) [scrittura, situazione] {m}
- compte rendu (adj n) [condensed presentation] {m}
- sommaire (n) [scrittura, generale, condensed presentation, parole] {m}
- épitomé (n) [generale, parole, scrittura] {m}
- vue d'ensemble (n) [scrittura, situazione] {f}
- récapitulation (n) [parole, scrittura, generale, condensed presentation] {f}
- vue générale (n) [scrittura, situazione] {f}
- exposé sommaire (n) [scrittura, situazione] {m}
- relevé d'opération (n) [generale, parole, scrittura] {m}
IT DE Alemão 10 traduções
- Zusammenfassung (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, generale, parole, scrittura] {f}
- Kurzfassung (n) [scrittura] {f}
- Resümee (n) [scrittura] {n}
- abgekürzt (a) [testo]
- gekürzt (a) [testo]
- verkürzt (a) [testo]
- Auszug (n adj v) [an abrigement or summary] {m}
- Überblick (n) [situazione] {m}
- Übersicht (n) [scrittura, situazione] {f}
- Rekapitulation (n) [parole] {f}
IT NL Holandês 16 traduções
- compendium (n) [parole, generale, scrittura] {n}
- samenvatting (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation, generale, parole, scrittura, situazione] {f}
- verkort (a) [testo]
- ingekort (a) [testo]
- bekort (a) [testo]
- opsomming (adj n) [condensed presentation] {f}
- epitome (n) [generale, parole, scrittura] {n}
- kort overzicht (n) [generale, parole, scrittura] {n}
- beknopte weergave (n) [scrittura, parole, generale] {m}
- recapitulatie (n) [generale, parole, scrittura] {f}
- resumé (n) [generale, parole, scrittura] {n}
- samenvatting van de hoofdpunten (n) [scrittura, parole, generale] {f}
- overzicht (adj n) [condensed presentation, scrittura, situazione] {n}
- algemeen overzicht (n) [scrittura, situazione] {n}
- synopsis (n) [generale, parole, scrittura] {f}
- korte inhoud (n adj v) [an abrigement or summary] (n adj v)
IT SV Sueco 9 traduções
- kompendium (n) [generale, parole, scrittura] {n}
- sammandrag (n adj v) [an abrigement or summary, generale, parole, scrittura] {n}
- avkortad (a) [testo]
- förkortad (a) [testo]
- kondenserad (a) [testo]
- sammandragen (a) [testo]
- utdrag (n adj v) [an abrigement or summary] {n}
- sammanfattning (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation] (u)
- referat (n adj v) [an abrigement or summary] {n}
IT CS Tcheco 3 traduções
IT PL Polonês 3 traduções
- skrót (adj n) [condensed presentation] {m}
- streszczenie (n adj v) [an abrigement or summary, condensed presentation] {n}
- podsumowanie (n adj v) [an abrigement or summary]
IT DA Dinamarquês 3 traduções
IT BG Búlgaro 3 traduções
IT HI Hindi 2 traduções
IT JA Japonês 2 traduções