IT dicionário de Italiano: ovvio
ovvio tem 90 traduções em 11 línguas
traduções de ovvio
- claro (a) [logico, evidente]
- simples (a) [evidente, logico]
- aparente (a) [evidente, logico]
- evidente (a) [evidente, logico]
- óbvio (adj) [obviously true, logico, evidente, blatant, obvious]
- claramente (a) [evidente, logico]
- inconfundível (a) [evidente, logico]
- distintamente (a) [evidente, logico]
- lógico (a) [evidente, logico]
- obvio (a) [evidente, logico]
- autoevidente (adj) [obviously true] (adj)
- clear (a) [evidente]
- certainly
- plain (a) [evidente]
- self-evident (adj) [obviously true]
- obvious (a) [evidente, logico]
- apparent (a) [evidente]
- broad (a) [generale]
- unmistakable (a) [evidente]
- evident (a) [evidente]
- logical (a) [logico]
- glaring (adj n) [blatant, obvious]
- foregone (adj) [inevitable, predictable]
- natural
- naturally
IT ES Espanhol 8 traduções
- claro (a) [logico, evidente] {m}
- evidente (a) [evidente, logico, obviously true]
- manifiesto (a) [evidente, logico] {m}
- obvio (a) [logico, evidente]
- claramente (a) [evidente, logico]
- distintamente (a) [evidente, logico]
- lógico (a) [evidente, logico, obviously true]
- autoevidente (adj) [obviously true] (adj)
IT FR Francês 11 traduções
- clair (a) [logico, evidente]
- évident (adj n) [blatant, obvious, evidente, logico]
- manifeste (a) [evidente, logico] {m}
- apparent (a) [evidente, logico]
- sûr (a) [logico, evidente]
- clairement (a) [evidente, logico]
- nettement (a) [evidente, logico]
- logique (a) [evidente, logico] {f}
- prévisible (adj) [inevitable, predictable]
- inévitable (adj) [inevitable, predictable]
- l'évidence même (adj) [obviously true] (adj)
IT DE Alemão 10 traduções
- deutlich (a) [evidente]
- einleuchtend (a) [evidente]
- klar (a) [evidente]
- offenbar (a) [evidente]
- offensichtlich (a) [evidente, logico]
- selbstverständlich (a) [obviously true]
- krass (adj n) [blatant, obvious]
- logisch (a) [logico]
- schreiend (adj n) [blatant, obvious]
- eklatant (adj n) [blatant, obvious]
IT NL Holandês 10 traduções
- klaar (a) [logico, evidente]
- duidelijk (a) [evidente, logico]
- vanzelfsprekend (a) [evidente, logico, obviously true]
- onmiskenbaar (a) [evidente, logico]
- evident (a) [evidente, logico]
- goed waarneembaar (a) [evidente, logico]
- logisch (a) [evidente, logico]
- voorspelbaar (adj) [inevitable, predictable]
- naakt (adj n) [lacking concealing elements]
- onvermijdelijk (adj) [inevitable, predictable]
IT SV Sueco 11 traduções
- självklar (a) [logico, evidente]
- tydlig (a) [evidente, logico]
- ohöljd (adj n) [lacking concealing elements]
- påtaglig (a) [evidente, logico]
- uppenbar (adj n) [blatant, obvious, evidente, logico]
- tydligt (a) [evidente, logico]
- distinkt (a) [evidente, logico]
- synbar (a) [evidente, logico]
- klart och tydligt (a) [evidente, logico]
- logisk (a) [evidente, logico]
- oförblommerad (adj n) [lacking concealing elements]
IT CS Tcheco 4 traduções
- jasný (adj n) [lacking concealing elements]
- samozřejmý (adj) [obviously true]
- zřejmý (adj n) [lacking concealing elements]
- evidentní (adj n) [lacking concealing elements]
IT RU Russo 5 traduções
- самоочеви́дный (adj) [obviously true] (adj)
- само́ собо́й разуме́ющийся (adj) [obviously true] (adj)
- очеви́дный (adj n) [blatant, obvious, obviously true] (adj)
- я́вный (adj n) [blatant, obvious] (adj n)
- вопию́щий (adj n) [blatant, obvious] (adj)