IT dicionário de Italiano: ostinazione
ostinazione tem 62 traduções em 12 línguas
traduções de ostinazione
- persistência (n) [comportamento] {f}
- perseverança (n) [comportamento] {f}
- obstinação (n) [carattere, comportamento] {f}
- determinação (n) [comportamento] {f}
- tenacidade (n) [comportamento] {f}
- resolução (n) [comportamento] {f}
- teimosia (n) [carattere, comportamento, state of being stubborn] {f}
- contrariedade (n) [carattere, comportamento] {f}
- perversidade (n) [carattere, comportamento] {f}
- perversão (n) [carattere, comportamento] {f}
- persistence (n) [comportamento]
- persistency (n) [comportamento]
- perseverance (n) [comportamento]
- stubbornness (n) [state of being stubborn]
- self-will (n) [carattere]
- perverseness (n) [comportamento]
- perversity (n) [comportamento]
IT ES Espanhol 11 traduções
- persistencia (n) [comportamento] {f}
- tenacidad (n) [comportamento] {f}
- perseverancia (n) [comportamento] {f}
- obstinación (n) [carattere, comportamento] {f}
- resolución (n) [comportamento] {f}
- firmeza (n) [comportamento] {f}
- determinación (n) [comportamento] {f}
- terquedad (n) [carattere, comportamento] {f}
- tozudez (n) [carattere, comportamento] {f}
- empecinamiento (n) [carattere, comportamento] {m}
- testarudez (n) [state of being stubborn]
IT FR Francês 8 traduções
- persistance (n) [comportamento] {f}
- persévérance (n) [comportamento] {f}
- ténacité (n) [comportamento] {f}
- résolution (n) [comportamento] {f}
- détermination (n) [comportamento] {f}
- obstination (n) [carattere, comportamento] {f}
- entêtement (n) [carattere, comportamento, state of being stubborn] {m}
- volonté inébranlable (n) [carattere, comportamento] {f}
IT DE Alemão 7 traduções
- Ausdauer (n) [comportamento] {f}
- Beharrlichkeit (n) [comportamento] {f}
- Durchhaltevermögen (n) [comportamento] {n}
- Eigensinn (n) [carattere, comportamento] {m}
- Sturheit (n) [state of being stubborn] {f}
- Starrköpfigkeit (n) [carattere] {f}
- Halsstarrigkeit (n) [comportamento] {f}
IT NL Holandês 11 traduções
- volharding (n) [comportamento] {f}
- doorzettingsvermogen (n) [comportamento] {n}
- hardnekkigheid (n) [comportamento] {f}
- koppigheid (n) [carattere, comportamento] {f}
- beslistheid (n) [comportamento] {f}
- vastberadenheid (n) [comportamento] {f}
- eigenwijsheid (n) [carattere, comportamento] {f}
- dwarsheid (n) [carattere, comportamento] {f}
- volhardendheid (n) [comportamento] {f}
- weerbarstigheid (n) [carattere, comportamento] {f}
- eigenzinnigheid (n) [carattere, comportamento] {f}
IT RU Russo 2 traduções
- упря́мство (n) [state of being stubborn] (n)
- упо́рство (n) [state of being stubborn] (n)