IT dicionário de Italiano: ospite
ospite tem 78 traduções em 19 línguas
traduções de ospite
- visita (n) [casa - uomo, donna, invito - donna, invito - uomo, uomo, casa - donna] {f}
- visitante (n) [donna, uomo] {m}
- convidado (n) [casa - donna, casa - uomo, invited performer, invito - donna, invito - uomo] {m}
- convidada (n) [casa - donna, invito - uomo, invito - donna, casa - uomo] {f}
- hóspede (n) [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo, patron, customer, recipient of hospitality] {m}
- anfitrião (n) [uomo] {m}
- anfitriã (n) [donna] {f}
- hospedeiro (n) [biologia] {m}
IT
ES
Espanhol
8 traduções
- visita (n) [uomo, donna] {f}
- visitante (n) [donna, uomo] {m}
- huésped [biologia, casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo, recipient of hospitality, uomo] {m}
- invitado (n) [casa - uomo, invito - uomo, invito - donna, casa - donna] {m}
- huéspeda (n) [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo] {f}
- invitada (n) [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo] {f}
- anfitrión (n) [uomo] {m}
- anfitriona (n) [donna] {f}
IT
FR
Francês
9 traduções
- hôtesse (n) [donna] {f}
- visite (n) [donna, uomo] {f}
- visiteur (n) [uomo] {m}
- visiteuse (n) [donna] {f}
- hôte (n) [uomo, recipient of hospitality, invito - uomo, invito - donna, casa - uomo, casa - donna, biologia] {m}
- invité [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo] {m}
- invitée (n) [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo] {f}
- invité(e) (n v) [recipient of hospitality] (n v)
- client(e) (n v) [patron, customer] (n v)
IT
DE
Alemão
7 traduções
- Besucher (n) [uomo] {m}
- Besucherin (n) [donna] {f}
- Gast (n) [casa - donna, casa - uomo, invited performer, invito - donna, invito - uomo, patron, customer, recipient of hospitality] {m}
- Gastgeber (n) [uomo] {m}
- Wirt (n) [biologia] {m}
- Gastgeberin (n) [donna] {f}
- Insasse (n) {m}
IT
NL
Holandês
8 traduções
- bezoeker (n) [uomo] {m}
- bezoekster (n) [donna] {f}
- hostess (n) [donna] {f}
- gast (n) [casa - donna, casa - uomo, invited performer, invito - donna, invito - uomo, patron, customer, recipient of hospitality] {m}
- genodigde (n) [casa - donna, invito - uomo, invito - donna, casa - uomo] {m}
- gaste (n) [casa - donna, casa - uomo, invito - donna, invito - uomo] {f}
- gastheer (n) [biologia, uomo] {m}
- gastvrouw (n) [donna] {f}
IT
SV
Sueco
3 traduções
- gäst (n v) [invited performer, patron, customer, recipient of hospitality] (u)
- hotellgäst (n v) [patron, customer]
- gästartist (n v) [invited performer]
IT
PL
Polonês
1 tradução
- gość (n) [invited performer, patron, customer, recipient of hospitality] {m}
IT
BG
Búlgaro
3 traduções
IT
AF
Afrikaans
4 traduções
- gas [patron, customer, recipient of hospitality]
- klant [patron, customer]
- klient [patron, customer]
- gaskunstenaar [invited performer]
IT
RU
Russo
7 traduções
- гость [invited performer, recipient of hospitality] (m)
- клие́нт (n v) [patron, customer] (n)
- го́стья (n v) [invited performer, recipient of hospitality] (n adj)
- посети́тель (n v) [patron, customer] (n adj)
- посети́тельница (n v) [patron, customer] (n adj)
- клие́нтка (n v) [patron, customer] (n)
- постоя́лец (n v) [patron, customer] (n v)
IT
HI
Hindi
2 traduções