IT dicionário de Italiano: nervoso
nervoso tem 113 traduções em 8 línguas
traduções de nervoso
- nervoso (a) [condizione mentale, irrequieto, medicina, comportamento]
- preocupado (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- ansioso (a) [condizione mentale]
- inquieto (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- apreensivo (a) [condizione mentale]
- rabugento (a) [persona] {m}
- mal-humorado (a) [persona]
- agitado (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- genioso (a) [persona]
- irritadiço (a) [comportamento, persona]
- irascível (a) [comportamento]
- intranqüilo (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- melindroso (a) [comportamento]
- nervous (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- worried (a) [condizione mentale]
- grouchy (a) [persona]
- cranky (a) [persona]
- bad-tempered (a) [persona]
- irritable (a) [persona]
- edgy [persona]
- touchy (a) [persona]
- on edge (a) [persona]
- restless (a) [irrequieto]
- fidgety (a) [irrequieto]
- jumpy (a) [irrequieto]
- high-strung (a) [irrequieto]
- worked up
IT ES Espanhol 16 traduções
- preocupado (a) [condizione mentale, comportamento, medicina, irrequieto]
- nervioso (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina, persona]
- angustiado (a) [condizione mentale]
- inquieto (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- afligido (a) [condizione mentale]
- atribulado (a) [condizione mentale]
- agitado (a) [medicina, irrequieto, comportamento, condizione mentale]
- de mal genio (a) [persona]
- de mal humor (a) [persona]
- irritable (a) [comportamento, persona]
- susceptible (a) [persona]
- puntilloso (a) [persona]
- enojadizo (a) [persona]
- intranquilo (a) [comportamento, medicina, irrequieto, condizione mentale]
- quisquilloso (a) [comportamento] {m}
- azogado (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
IT FR Francês 16 traduções
- anxieux (a) [condizione mentale]
- angoissé (a) [condizione mentale]
- nerveux (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- soucieux (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- inquiet (a) [condizione mentale]
- appréhensif (a) [condizione mentale]
- tourmenté (a) [condizione mentale]
- irrité (a) [medicina, irrequieto, comportamento, condizione mentale]
- grincheux (a) [persona] {m}
- acariâtre (a) [persona]
- irritable (a) [comportamento, persona]
- coléreux (a) [persona]
- irascible (a) [persona]
- énervé (a) [condizione mentale, persona, medicina, irrequieto, comportamento]
- susceptible (a) [comportamento]
- frétillant (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
IT DE Alemão 14 traduções
- ängstlich (a) [condizione mentale]
- besorgt (a) [condizione mentale]
- erregbar (a) [comportamento]
- Nerven- (a) [medicina]
- nervös (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- unruhig (a) [irrequieto]
- zappelig (a) [irrequieto]
- brummig (a) [persona]
- aufbrausend (a) [persona]
- griesgrämig (a) [persona]
- jähzornig (a) [persona]
- missgelaunt (a) [persona]
- reizbar (a) [persona]
- übellaunig (a) [persona]
IT NL Holandês 21 traduções
- bevreesd (a) [condizione mentale]
- angstig (a) [comportamento, medicina, condizione mentale, irrequieto]
- bezorgd (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- ongerust (a) [condizione mentale]
- bekommerd (a) [condizione mentale]
- verontrust (a) [condizione mentale]
- chagrijnig (a) [persona]
- nors (a) [persona]
- slechtgezind (a) [persona]
- slechtgeluimd (a) [persona]
- geërgerd (a) [persona]
- geïrriteerd (a) [persona]
- prikkelbaar (a) [comportamento]
- lichtgeraakt (a) [comportamento]
- zenuwachtig (a) [medicina, irrequieto, comportamento, condizione mentale]
- nerveus (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- snel gepikeerd (a) [comportamento]
- onrustig (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- zenuw- (a) [comportamento, medicina, irrequieto, condizione mentale]
- nervaal (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- rusteloos (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
IT SV Sueco 18 traduções
- rädd (a) [condizione mentale]
- ängslig (a) [comportamento, medicina, irrequieto, condizione mentale]
- orolig (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- bekymrad (a) [condizione mentale]
- nervös (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]
- vresig (a) [persona]
- sur (a) [persona]
- trumpen (a) [persona]
- grinig (a) [persona]
- misslynt (a) [persona]
- lynnig (a) [persona]
- retlig (a) [persona]
- otålig (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina, persona]
- irriterad (a) [persona]
- snarstucken (a) [comportamento]
- lättstött (a) [comportamento]
- lättretlig (a) [comportamento]
- rastlös (a) [comportamento, condizione mentale, irrequieto, medicina]