IT dicionário de Italiano: minacciare
minacciare tem 42 traduções em 14 línguas
traduções de minacciare
- ameaçar (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- ser um risco para (v) [pericolo, persona]
- ser uma ameaça para (v) [pericolo, persona]
- intimidar (v) [pericolo, persona]
- estar sendo tramado (v) [pericolo]
- threaten [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- be a danger to (v) [pericolo]
- be a threat to (v) [pericolo]
- use threats against (v) [persona]
IT
ES
Espanhol
4 traduções
- amenazar (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- ser una amenaza para (v) [pericolo, persona]
- tramarse (v) [pericolo]
- urdirse (v) [pericolo]
IT
FR
Francês
6 traduções
- couver (v) [pericolo]
- menacer (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- faire peser un danger sur (v) [pericolo, persona]
- présenter une menace pour (v) [pericolo, persona]
- proférer des menaces à l'encontre de (v) [pericolo, persona]
- se tramer (v) [pericolo]
IT
DE
Alemão
3 traduções
- bedrohen (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- drohen (v) [pericolo, to make a threat against someone; to use threats]
- eine Gefahr darstellen für (v) [pericolo]
IT
NL
Holandês
5 traduções
- bedreigen (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- een gevaar vormen voor (v) [pericolo, persona]
- dreigementen uiten tegen (v) [pericolo, persona]
- broeien (v) [pericolo]
- dreigen (v) [pericolo, to make a threat against someone; to use threats]
IT
SV
Sueco
3 traduções
- hota (v) [pericolo, persona, to make a threat against someone; to use threats]
- vara ett hot mot (v) [pericolo, persona]
- vara i görningen (v) [pericolo]
IT
CS
Tcheco
2 traduções
- hrozit (v) [to make a threat against someone; to use threats]
- vyhrožovat (v) [to make a threat against someone; to use threats] (v)
IT
RU
Russo
2 traduções