IT dicionário de Italiano: legato
legato tem 101 traduções em 11 línguas
traduções de legato
- ligado (a) [metalli, musica, relazione]
- unido (a) [relazione]
- tenso (a) [corpo]
- instrução (n v) [social heritage] {f}
- formação (n v) [social heritage] {f}
- atado (a) [attaccato]
- amarrado (a) [attaccato]
- preso (a) [attaccato] {m}
- obrigado (a) [dovere] {m}
- herança (n) [diritto] {f}
- legado (n) [diritto] {m}
- experiência (n v) [social heritage] {f}
- enrijecido (a) [corpo]
- envolvido (a) [relazione]
IT ES Espanhol 14 traduções
- estrecho (a) [relazione] {m}
- atado (a) [attaccato]
- sujetado (a) [attaccato]
- fijo (a) [attaccato]
- formación (n v) [social heritage] {f}
- obligado (a) [dovere]
- rígido (a) [corpo]
- legado (n) [diritto] {m}
- herencia (n) [diritto] {f}
- muy unido (a) [relazione]
- ligado (o) [musica]
- aleado (a) [metalli]
- envuelto íntimamente (a) [relazione]
- involucrado románticamente (a) [relazione]
IT FR Francês 15 traduções
- origine (n v) [social heritage] {f}
- allié (a) [metalli] {m}
- lié (a) [attaccato]
- attaché (a) [attaccato] {m}
- fixé (a) [attaccato]
- passé (n v) [social heritage] {m}
- héritage (n) [diritto] {m}
- legs (n) [diritto] {m}
- étroitement uni (a) [relazione]
- très proche (a) [relazione]
- tenu (a) [dovere]
- legato (o) [musica]
- courbaturé (a) [corpo]
- ankylosé (a) [corpo]
- intimement lié (a) [relazione]
IT DE Alemão 11 traduções
- befestigt (a) [attaccato]
- festgebunden (a) [attaccato]
- fixiert (a) [attaccato]
- gebunden (a) [dovere, musica]
- verwickelt (a) [relazione]
- Vermächtnis (n) [diritto] {n}
- steif (a) [corpo]
- eng verbunden (a) [relazione]
- Hintergrund (n v) [social heritage] {m}
- legiert (a) [metalli]
- Ambassadeur (n) {m}
IT NL Holandês 15 traduções
- bevestigd (a) [attaccato]
- vastgemaakt (a) [attaccato]
- gehecht (a) [attaccato]
- stijf (a) [corpo] {n}
- betrokken (a) [relazione]
- gezant (n) [generale] {m}
- hecht (a) [relazione]
- erfenis (n) [diritto] {f}
- nalatenschap (n) [diritto] {f}
- erflating (n) [diritto] {f}
- legaat (n) [diritto] {n}
- gebonden (a) [dovere]
- legato (o) [musica]
- gelegeerd (a) [metalli]
- verwikkeld (a) [relazione]
IT SV Sueco 14 traduções
- vidfäst (a) [attaccato]
- fastsittande (a) [attaccato] {n}
- vidhängande (a) [attaccato]
- arv (n) [diritto] {n}
- legat (n) [diritto] {n}
- tätt sammanhållen (a) [relazione]
- tätt sammansvetsad (a) [relazione]
- bunden (a) [dovere]
- legato (o) [musica]
- blandad (a) [metalli]
- bakgrund (n v) [social heritage] (u)
- legerad (a) [metalli]
- stel (a) [corpo]
- som har ett förhållande (a) [relazione]
IT RU Russo 4 traduções
- происхожде́ние (n v) [social heritage] (n v)
- образова́ние (n v) [social heritage] (n v)
- подгото́вка (n v) [social heritage] (n v)
- бэкгра́унд (n v) [social heritage] (n v)