IT dicionário de Italiano: inquieto
inquieto tem 78 traduções em 7 línguas
traduções de inquieto
- nervoso (a) [condizione mentale]
- preocupado (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- ansioso (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- inquieto (a) [comportamento, condizione mentale, coscienza, folla, sentimento]
- apreensivo (a) [comportamento, sentimento, folla, condizione mentale]
- agitado (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- perturbado (a) [condizione mentale, sentimento]
- irrequieto (a) [comportamento, condizione mentale, coscienza, folla]
- intranqüilo (a) [coscienza]
- nervous (a) [condizione mentale]
- worried (a) [condizione mentale]
- anxious (a) [condizione mentale]
- concerned (a) [condizione mentale]
- uneasy (a) [condizione mentale, coscienza]
- apprehensive (a) [condizione mentale]
- disturbed (a) [sentimento]
- restless (a) [comportamento, folla]
- restive (a) [comportamento]
- flurries
- harasses
- tormented
- unsettles
IT ES Espanhol 11 traduções
- preocupado (a) [condizione mentale, folla, sentimento, comportamento]
- animado (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
- nervioso (a) [condizione mentale]
- angustiado (a) [condizione mentale, sentimento, folla, comportamento]
- inquieto (a) [comportamento, condizione mentale, coscienza, folla, sentimento]
- afligido (a) [comportamento, sentimento, folla, condizione mentale]
- atribulado (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- agitado (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- trastornado (a) [condizione mentale, sentimento]
- desasosegado (a) [condizione mentale, sentimento]
- intranquilo (a) [coscienza]
IT FR Francês 13 traduções
- animé (a) [condizione mentale, folla, comportamento]
- anxieux (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- angoissé (a) [folla, sentimento, condizione mentale, comportamento]
- nerveux (a) [condizione mentale]
- soucieux (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- inquiet (a) [sentimento, folla, comportamento, condizione mentale]
- appréhensif (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- tourmenté (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- agité (a) [comportamento, sentimento, folla, condizione mentale]
- ému (a) [condizione mentale, sentimento]
- troublé (a) [condizione mentale, sentimento]
- non tranquille (a) [coscienza]
- inquiété (a) [condizione mentale, sentimento]
IT DE Alemão 10 traduções
- lebhaft (a) [folla]
- ängstlich (a) [condizione mentale]
- furchtsam (a) [condizione mentale]
- besorgt (a) [condizione mentale]
- nervös (a) [condizione mentale]
- unruhig (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
- beunruhigt (a) [condizione mentale, sentimento]
- sorgenvoll (a) [condizione mentale]
- belastet (a) [coscienza]
- ruhelos (a) [comportamento]
IT NL Holandês 13 traduções
- bevreesd (a) [condizione mentale, comportamento, sentimento, folla]
- angstig (a) [condizione mentale]
- bezorgd (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- ongerust (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- bekommerd (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- verontrust (a) [sentimento, folla, comportamento, condizione mentale]
- beroerd (a) [condizione mentale, sentimento]
- woelig (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
- bezwaard (a) [coscienza]
- getroubleerd (a) [sentimento, condizione mentale]
- onrustig (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
- rusteloos (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
- ongedurig (a) [comportamento, condizione mentale, folla]
IT SV Sueco 9 traduções
- upprörd (a) [sentimento, condizione mentale]
- rädd (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- ängslig (a) [coscienza, sentimento, folla, condizione mentale, comportamento]
- orolig (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- bekymrad (a) [comportamento, sentimento, folla, condizione mentale]
- nervös (a) [comportamento, condizione mentale, folla, sentimento]
- uppskakad (a) [condizione mentale, sentimento]
- oroad (a) [condizione mentale, sentimento]
- rastlös (a) [comportamento, condizione mentale, folla]