IT dicionário de Italiano: indietreggiare
indietreggiare tem 66 traduções em 9 línguas
traduções de indietreggiare
- fazer (adj adv n v) [to go in the reverse direction]
- dar o braço a torcer (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi] (informal)
- recuar (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- retroceder (v) [movimento, ritirarsi, persona, generale, argomento]
- retirar-se (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- dar-se por vencido (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi]
- recuar-se (v) [paura]
- withdraw (v) [ritirarsi]
- give way (v) [ritirarsi]
- recoil (v) [paura]
- move away (v) [persona]
- retreat (v) [ritirarsi]
- recede (v) [generale]
- back out (v) [to reverse a vehicle from a confined space]
- back off (v) [argomento]
- back down (v) [argomento]
- stand back (v) [movimento]
- step back (v) [movimento]
- back away (v) [persona]
- fall back (v) [ritirarsi]
IT ES Espanhol 11 traduções
- alejarse (v) [generale, movimento, persona, ritirarsi, argomento]
- retirarse (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- echarse atrás (v) [persona, ritirarsi, movimento, argomento]
- volverse atrás (v) [generale, persona, ritirarsi]
- dar marcha atrás (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi]
- retroceder (v) [argomento, to go in the reverse direction, ritirarsi, movimento, generale, persona]
- espantarse (v) [paura]
- tener horror a (v) [paura]
- moverse atrás (v) [ritirarsi, persona, movimento, generale, argomento]
- replegarse (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- batirse en retirada (v) [generale, persona, ritirarsi]
IT FR Francês 5 traduções
- reculer (v) [generale, movimento, paura, persona, ritirarsi, to go in the reverse direction, argomento]
- faire marche arrière (adj adv n v) [to go in the reverse direction, ritirarsi, persona, movimento, argomento]
- se retirer (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- s'éloigner (v) [generale, persona, ritirarsi]
- retourner en arrière (v) [generale, persona, ritirarsi]
IT DE Alemão 8 traduções
- zurücktreten (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi]
- zurückweichen (v) [generale, persona, ritirarsi]
- zurückziehen
- zurückgehen (v) [generale]
- sich zurückziehen (v) [ritirarsi]
- zurückschrecken (v) [paura]
- zurücksetzen (adj adv n v) [to go in the reverse direction]
- zurückziehen (sich)
IT NL Holandês 9 traduções
- teruglopen (v) [persona, ritirarsi, generale]
- achteruitgaan (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- zich terugtrekken (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- terugwijken (v) [persona, ritirarsi, generale, argomento, movimento]
- teruggaan (v) [generale, persona, ritirarsi]
- terugdeinzen (v) [paura]
- terugschrikken (v) [paura]
- terugtreden (v) [generale, ritirarsi, persona, movimento, argomento]
- achteruitwijken (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
IT SV Sueco 9 traduções
- vika undan (v) [generale, argomento, ritirarsi, persona, movimento]
- gå tillbaka (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
- rygga tillbaka (v) [argomento, generale, movimento, paura, persona, ritirarsi]
- dra sig tillbaka (v) [ritirarsi, persona, generale, argomento, movimento]
- backa (adj adv n v) [to go in the reverse direction]
- backa ur (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi]
- stiga tillbaka (v) [persona, ritirarsi, movimento, argomento]
- gå baklänges (v) [argomento, movimento, persona, ritirarsi]
- retirera (v) [argomento, generale, movimento, persona, ritirarsi]
Palavras anteriores e posteriores indietreggiare
- indietreggerò
- indietreggi
- indietreggia
- indietreggiai
- indietreggiamento
- indietreggiammo
- indietreggiamo
- indietreggiando
- indietreggiano
- indietreggiante
- indietreggiare
- indietreggiarono
- indietreggiasse
- indietreggiassero
- indietreggiassi
- indietreggiassimo
- indietreggiaste
- indietreggiasti
- indietreggiate
- indietreggiato
- indietreggiava