Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos

Woxikon / dicionário de Português / I / idem

idem tem 29 traduções em 13 línguas

Ir para Traduções

traduções de idem

IT PT Português 4 traduções

dito (n adv v) [the aforesaid] {m}
de acordo (n adv v) [the aforesaid] {m}
o mesmo (o) [come sopra]
idem (o) [come sopra, the aforesaid]

Show more...

IT EN Inglês 2 traduções

ditto (n adv v) [(transitive) To repeat the aforesaid, the earlier action etc, come sopra]
as before (o) [come sopra]

IT ES Espanhol 2 traduções

lo mismo (o) [come sopra]
ídem (o) [come sopra, the aforesaid]

IT FR Francês 2 traduções

idem (o) [come sopra, the aforesaid]
de même (o) [come sopra]

IT DE Alemão 4 traduções

ebenfalls (o) [come sopra]
ebenso (o) [come sopra]
genauso (o) [come sopra]
dito (o) [come sopra, the aforesaid]

IT NL Holandês 2 traduções

dito (o) [come sopra]
idem (o) [come sopra]

IT SV Sueco 2 traduções

dito (o) [come sopra, the aforesaid]
detsamma (o) [come sopra]

IT CS Tcheco 1 tradução

detto (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

IT PL Polonês 2 traduções

to samo (n adv v) [the aforesaid]
jak wyżej (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

IT BG Búlgaro 3 traduções

повтарям (n adv v) [(transitive) To repeat the aforesaid, the earlier action etc] (povtarjam)
същото (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)
горното (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

IT HU Húngaro 1 tradução

dettó (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

IT RU Russo 2 traduções

повторя́ть (n adv v) [(transitive) To repeat the aforesaid, the earlier action etc] (v n)
то же самое (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

IT VI Vietnamita 2 traduções

như trên (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)
nt (n adv v) [the aforesaid] (n adv v)

Palavras anteriores e posteriores idem