grondaia tem 42 traduções em 14 línguas

traduções de grondaia

IT PT Português 7 traduções
  • calha (n v) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves] {f}
  • caleira (n) [casa] {f}
  • beirado (n) [underside of a roof] {m}
  • beiral (n) [underside of a roof] {m}
  • canaleta (n adj v) [duct or channel beneath the eaves]
  • algeroz (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
  • agueiro (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
IT EN Inglês 5 traduções
IT ES Espanhol 3 traduções
  • canalón (n) [casa, duct or channel beneath the eaves] {m}
  • alero (n) [underside of a roof] {m}
  • canaleta (n v) [a gutter under the eaves of a building]
IT FR Francês 4 traduções
  • caniveau (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] {m}
  • gouttière (n v) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] {f}
  • avant-toit (n) [underside of a roof] {m}
  • corniche (n) [underside of a roof] {f}
IT DE Alemão 4 traduções
  • Dachrinne (n) [a gutter under the eaves of a building, casa, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] {f}
  • Traufe (n) [underside of a roof]
  • Regenrinne (n) [duct or channel beneath the eaves, roof gutter]
  • Dachüberstand (n) [underside of a roof] (n)
IT NL Holandês 1 tradução
IT SV Sueco 4 traduções
  • takränna (n v) [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves, roof gutter] (u)
  • takfot (n) [underside of a roof] (u)
  • ofs (n) [underside of a roof] (n)
  • hofs (n) [underside of a roof] (n)
IT CS Tcheco 1 tradução
  • okap (n adj v) [duct or channel beneath the eaves, roof gutter]
IT PL Polonês 2 traduções
  • rynna (n v) [a gutter under the eaves of a building, duct or channel beneath the eaves] {f}
  • okap (n) [underside of a roof] {m}
IT DA Dinamarquês 2 traduções
IT BG Búlgaro 1 tradução
IT HU Húngaro 1 tradução
IT RU Russo 5 traduções
IT HI Hindi 2 traduções
  • हलक (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)
  • कंठ (n adj v) [duct or channel beneath the eaves] (n adj v)