IT dicionário de Italiano: gelido
gelido tem 97 traduções em 19 línguas
traduções de gelido
- agudo (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- frio (adj n adv) [having a low temperature, tempo] {m}
- penetrante (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- gelado (adj n adv) [having a low temperature]
- frígido (adj n adv) [having a low temperature]
- fresco (a) [tempo]
- friozinho (a) [tempo]
- meio frio (a) [tempo]
- gélido (adj) [cold, chilly, very cold; icy]
IT FR Francês 8 traduções
IT DE Alemão 11 traduções
- frisch (a) [tempo]
- kühl (a) [tempo]
- hart (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- arg (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- kalt (adj n adv) [having a low temperature]
- scharf (a)
- bitter (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- eiskalt (a)
- frostig (adj) [cold, chilly]
- bitterkalt (a)
- harsch (adj n) [harsh, piercing or stinging]
IT NL Holandês 11 traduções
- scherp (adj n) [harsh, piercing or stinging]
- koel (adj n adv) [having a low temperature, tempo]
- vorstig (adj) [cold, chilly]
- fris (adj n adv) [having a low temperature, tempo]
- frisjes (a) [tempo]
- tamelijk koel (a) [tempo]
- kil (a) [tempo]
- koud (adj n adv) [having a low temperature]
- koude {f}
- frisse
- koele
IT SV Sueco 6 traduções
IT CS Tcheco 6 traduções
IT DA Dinamarquês 2 traduções
IT BG Búlgaro 5 traduções
IT RU Russo 9 traduções
- холодный (adj)
- студёный (adj n adv) [having a low temperature] (studjónyj)
- суро́вый (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj)
- ледяно́й (adj) [very cold; icy] (n v)
- го́рький (adj n) [harsh, piercing or stinging] (n v)
- холо́дный (adj n adv) [having a low temperature] (adj n v)
- мучи́тельный (adj n) [harsh, piercing or stinging] (adj n)
- о́чень холо́дный (adj) [very cold] (adj)
- моро́зный (adj) [cold, chilly] (adj)