IT dicionário de Italiano: fondo
fondo tem 115 traduções em 17 línguas
traduções de fondo
- motivo (n) [generale] {m}
- fundo (n) [denaro, generale, lowest part, sum or source of money, that which is farthest away from the front, the part of something that goes last] {m}
- terra (n) [generale] {f}
- solo (n) [generale] {m}
- chão (n) [generale] {m}
- pé (n v) [bottom of anything] (m] de amora-preta [f)
- capital (n v) [sum or source of money] {m}
- editorial (n) [giornalismo] {m}
- artigo de fundo (n) [giornalismo] {m}
- matéria principal (n) [giornalismo] {f}
- escuro como breu (a) [notte]
- bottom (n) [generale]
- fund (n) [denaro]
- background (n) [generale]
- leading article (n) [giornalismo]
- principle article (n) [giornalismo]
- pitch-black (a) [notte]
- depth
- pitch-dark (a) [notte]
- lowness
IT ES Espanhol 13 traduções
- capital (n v) [sum or source of money] {m}
- extremo (adj adv n v) [the part of something that goes last] {m}
- fondo (n) [generale, lowest part, sum or source of money, that which is farthest away from the front, the part of something that goes last] {m}
- tierra (n) [generale] {f}
- pie (n v) [bottom of anything] {m}
- trasero (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
- parte de atrás (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {f}
- cabo (adj adv n v) [the part of something that goes last] {m}
- artículo de fondo (n) [giornalismo] {m}
- editorial (n) [giornalismo] {m}
- artículo de primera plana (n) [giornalismo] {m}
- negro como el carbón (a) [notte]
- oscuro como boca de lobo (a) [notte]
IT FR Francês 13 traduções
- fond (n) [generale, lowest part, that which is farthest away from the front] {m}
- fin (adj adv n v) [the part of something that goes last] {f}
- terre (n) [generale] {f}
- dessous (n v adj) [lowest part] {m}
- bas (n v adj) [lowest part] {m}
- fonds (n) [denaro, sum or source of money] (mp)
- pied (n v) [bottom of anything] {m}
- arrière-plan (n) [generale] {m}
- éditorial (n) [giornalismo] {m}
- article de tête (n) [giornalismo] {m}
- article principal (n) [giornalismo] {m}
- article de fond (n) [giornalismo] {m}
- nuit noire (a) [notte]
IT DE Alemão 13 traduções
- Ende (adj adv n v) [the part of something that goes last, that which is farthest away from the front] {n}
- Grund (n) [lowest part] {m}
- Fond (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] (m)
- Boden (n) [generale, lowest part] {m}
- Kapital (n v) [sum or source of money] {n}
- Fonds (n v) [sum or source of money, denaro] {m}
- Fuß (n v) [bottom of anything] {m}
- Hinterseite (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
- Hintergrund (n) [generale, that which is farthest away from the front] {m}
- Leitartikel (n) [giornalismo] {m}
- stockdunkel (a) [notte]
- Unterseite (n v adj) [lowest part] {f}
- Hinterende (adj adv n v) [the part of something that goes last] {n}
IT NL Holandês 11 traduções
- bodem (n) [generale, lowest part] {m}
- grond (n) [generale] {m}
- fonds (n) [denaro, sum or source of money] {n}
- achterkant (adj adv n v) [that which is farthest away from the front, the part of something that goes last] {m}
- achter (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
- achtergrond (n) [generale] {m}
- redactioneel artikel (n) [giornalismo] {n}
- hoofdartikel (n) [giornalismo] {n}
- hoofdcommentaar (n) [giornalismo] {n}
- pikdonker (a) [notte]
- onderkant (n v adj) [lowest part] {m}
IT SV Sueco 9 traduções
- slut (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {n}
- ben (n v) [bottom of anything] {n}
- botten (n v adj) [lowest part] (u)
- fond (n v) [sum or source of money] (u)
- kapital (n v) [sum or source of money] {n}
- fot (n v) [bottom of anything] (u)
- kolmörk (a) [notte]
- beckmörk (a) [notte]
- bakände (adj adv n v) [that which is farthest away from the front, the part of something that goes last]
IT CS Tcheco 6 traduções
- zadní (adj adv n v) [that which is farthest away from the front]
- zadek (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] {m}
- zadní konec (adj adv n v) [the part of something that goes last] {m}
- dno (n v adj) [lowest part] {n}
- spodek (n v) [bottom of anything] {m}
- fond (n v) [sum or source of money]
IT DA Dinamarquês 3 traduções
IT BG Búlgaro 4 traduções
IT RU Russo 6 traduções
- зад (adj adv n v) [that which is farthest away from the front, the part of something that goes last] (m)
- дно (n v adj) [lowest part] (nt)
- фонд (n v) [sum or source of money] (m)
- низ (n v) [bottom of anything, lowest part]
- ни́жняя часть (n v adj) [lowest part] (n v adj)
- подно́жие (n v) [bottom of anything] (n v)
IT JA Japonês 8 traduções
- 後ろ (adj adv n v) [that which is farthest away from the front, the part of something that goes last] (-no ushiro-ni)
- 最後 (adj adv n v) [that which is farthest away from the front] (saigo)
- 後方 (adj adv n v) [the part of something that goes last] (kouhou)
- 後ろ側 (adj adv n v) [the part of something that goes last] (ushirogawa)
- 底 (n v adj) [lowest part] (n v)
- 下部 (n v adj) [lowest part] (n v adj)
- 資金 (n v) [sum or source of money] (n v)
- 基金 (n v) [sum or source of money] (n)