IT dicionário de Italiano: flusso
flusso tem 63 traduções em 15 línguas
traduções de flusso
- escoamento (n v) [the movement of a fluid] {m}
- montante (n) [oceano] {m}
- fluxo (n v) [a state of ongoing change, cambiamento, fisica, gente, rate of fluid movement, the movement of a fluid] {m}
- flutuação (n) [cambiamento] {m}
- mudança contínua (n) [cambiamento] {f}
- maré alta (n) [oceano] {f}
- caudal (n v) [rate of fluid movement]
- escorrimento (n adj v) [flow of liquid] (n adj v)
- flux (n) [cambiamento, fisica, oceano]
- fluctuation (n) [cambiamento]
- continual change (n) [cambiamento]
- rising tide (n) [oceano]
- flood tide (n) [oceano]
- incoming tide (n) [oceano]
- stream (n) [gente]
IT ES Espanhol 4 traduções
- fluctuación (n) [cambiamento] {f}
- flujo (n) [fisica, gente, the movement of a fluid] {m}
- marea alta (n) [oceano] {f}
- caudal (n v) [rate of fluid movement]
IT FR Francês 6 traduções
- écoulement (n v) [the movement of a fluid] {m}
- fluctuation (n) [cambiamento] {f}
- changement continuel (n) [cambiamento] {m}
- flux (n) [fisica, flow of liquid, oceano, the movement of a fluid] {m}
- marée montante (n) [oceano] {f}
- flot (n adj v) [flow of liquid, gente] {m}
IT DE Alemão 7 traduções
- Strom (n) [gente] {m}
- Schwankung (n) [cambiamento] {f}
- Fluktuation (n) [cambiamento] {f}
- Fluss (n v) [a state of ongoing change, fisica, the movement of a fluid] {m}
- Flut (n) [oceano] {f}
- Flux (n) [fisica] {m}
- fortdauernde Veränderung (n) [cambiamento] {f}
IT NL Holandês 9 traduções
- stroom (n) [gente, the movement of a fluid] {m}
- fluctuatie (n) [cambiamento] {f}
- schommeling (n) [cambiamento] {f}
- voortdurende verandering (n) [cambiamento] {f}
- flux (n) [fisica] {m}
- vloed (n) [oceano] {m}
- opkomend tij (n) [oceano] {n}
- debiet (n v) [rate of fluid movement] (n v)
- voortdurende wijziging (n v) [a state of ongoing change] (n v)
IT SV Sueco 5 traduções
- flöde (n adj v) [flow of liquid, gente, the movement of a fluid] {n}
- rinnande (n adj v) [flow of liquid]
- magnetiskt flöde (n) [fisica] {n}
- högvatten (n) [oceano] {n}
- ström (n adj v) [flow of liquid, the movement of a fluid] (u)
IT CS Tcheco 3 traduções
IT DA Dinamarquês 2 traduções
- forandring (n v) [a state of ongoing change]
- strøm (n v) [the movement of a fluid]
IT BG Búlgaro 4 traduções
IT RU Russo 4 traduções
- ток (n adj v) [flow of liquid] (m)
- пото́к (n adj v) [flow of liquid, the movement of a fluid] (n adj v)
- тече́ние (n v) [a state of ongoing change, flow of liquid, the movement of a fluid] (n adj v)
- постоянное (n v) [a state of ongoing change] (n v)