IT dicionário de Italiano: disgustare
disgustare tem 75 traduções em 13 línguas
traduções de disgustare
- repugnar (v) [generale, to cause an intense dislike for something, disgusto]
- enojar (v) [disgusto, generale, to cause an intense dislike for something]
- dar nojo (v) [disgusto, generale]
- deixar doente (v) [disgusto, generale]
- nausear (v) [disgusto, generale]
- dar náuseas (v) [disgusto, generale]
- revirar o estômago de (v) [disgusto, generale]
- dar náuseas em alguém (v) [disgusto]
- causar repugnância a alguém (v) [disgusto]
- revoltar alguém (v) [disgusto]
- nausear alguém (v) [disgusto]
- turn off (v) [disgusto]
- disgust (v) [generale]
- sicken (v) [disgusto]
- nauseate (v) [disgusto]
- turn one's stomach (v) [disgusto]
- make sick (v) [disgusto] (informal)
- repel somebody (v) [disgusto]
- disgust somebody (v) [disgusto]
- sicken somebody (v) [disgusto]
- revolt somebody (v) [disgusto]
- nauseate somebody (v) [disgusto]
- cloy (formal)
IT ES Espanhol 10 traduções
- repugnar (v) [generale, to cause an intense dislike for something, disgusto]
- enfermar (v) [disgusto, generale]
- disgustar (v) [disgusto, generale]
- dar náuseas a (v) [generale, disgusto]
- dar asco a (v) [disgusto, generale]
- revolver el estómago (v) [disgusto, generale]
- dar náuseas a alguien (v) [disgusto]
- asquear a alguien (v) [disgusto]
- dar asco a alguien (v) [disgusto]
- enfermar a alguien (v) [disgusto]
IT FR Francês 9 traduções
- écœurer (v) [disgusto, generale]
- dégoûter (v) [disgusto, generale, to cause an intense dislike for something]
- inspirer de la répulsion à quelqu'un (v) [disgusto]
- donner des nausées (v) [disgusto, generale]
- soulever le cœur (v) [disgusto, generale]
- rendre malade (v) [disgusto, generale]
- retourner l'estomac (v) [disgusto, generale]
- causer de la répugnance à quelqu'un (v) [disgusto]
- écœurer quelqu'un (v) [disgusto]
IT DE Alemão 7 traduções
- anwidern (v) [disgusto, generale]
- den Magen umdrehen (v) [disgusto]
- krank machen (v) [disgusto]
- jemanden anekeln (v) [disgusto]
- jemanden anwidern (v) [disgusto]
- jemanden mit Abscheu erfüllen (v) [disgusto]
- ekeln (v n) [to cause an intense dislike for something]
IT NL Holandês 8 traduções
- doen walgen (v) [disgusto, generale]
- tegen de borst stuiten (v) [disgusto, generale]
- ziek maken (v) [disgusto, generale]
- misselijk maken (v) [disgusto, generale]
- iemand ziek maken (v) [disgusto] (informal)
- iemand doen walgen (v) [disgusto]
- iemand misselijk maken (v) [disgusto]
- iemand met afschuw vervullen (v) [disgusto]
IT SV Sueco 9 traduções
- stöta (v) [generale, disgusto]
- väcka avsky hos (v) [disgusto, generale]
- äckla (v) [disgusto, generale, to cause an intense dislike for something]
- göra illamående (v) [generale, disgusto]
- kvälja (v) [disgusto, generale]
- göra så att det vänder sig i magen (v) [disgusto, generale]
- beröra illa (v) [disgusto, generale]
- göra någon illamående (v) [disgusto]
- äckla någon (v) [disgusto]
IT CS Tcheco 2 traduções