IT dicionário de Italiano: delitto
delitto tem 98 traduções em 19 línguas
traduções de delitto
- infração (n) [diritto] {f}
- delinqüência (n) [diritto] {f}
- delito (n) [diritto] {m}
- crime (n) [A serious criminal offense, act violating the law, diritto] {m}
- homicídio {m}
- assassínio {m}
- delinquency (n) [diritto]
- misdemeanor (n) [diritto]
- misdeed (n) [diritto] (formal)
- wrongdoing (n) [diritto]
- murder
- crime [act violating the law, diritto]
- felony (n) [A serious criminal offense]
IT
FR
Francês
8 traduções
- violation (n) [diritto] {f}
- infraction (n) [diritto] {f}
- transgression (n) [diritto] {f}
- méfait (n) [diritto] {m}
- crime [A serious criminal offense, act violating the law, diritto] {m}
- meurtre {m}
- criminalité (n) [diritto] {f}
- forfait (n) [diritto] {m}
IT
DE
Alemão
11 traduções
- Delikt (n) [diritto] {n}
- Straftat (n) {f}
- Fehltritt (n) [diritto] {m}
- Frevel (n) [diritto] {m}
- Missetat (n) [diritto] {f}
- Verbrechen (n) [A serious criminal offense, act violating the law, diritto] {n}
- Mord {m}
- Schwerverbrechen (n) [A serious criminal offense]
- Kapitalverbrechen (n) [A serious criminal offense]
- Schwerstverbrechen (n) [A serious criminal offense] (n)
- schwere Straftat (n) [A serious criminal offense] (n)
IT
NL
Holandês
10 traduções
- overtreding (n) [diritto] {f}
- schending (n) [diritto] {f}
- inbreuk (n) [diritto] {m}
- vergrijp (n) [diritto] {n}
- delict (n) [diritto] {n}
- moord {m}
- criminaliteit (n) [diritto] {f}
- misdaad (n) [act violating the law, diritto] {m}
- misdrijf (n) [diritto] {n}
- zwaar misdrijf (n) [A serious criminal offense] (n)
IT
SV
Sueco
3 traduções
IT
CS
Tcheco
4 traduções
- zločin (n) [act violating the law] {m}
- trestný čin (n) [A serious criminal offense, act violating the law] {m}
- závažný trestný čin (n) [A serious criminal offense] (n)
- vražda {f}
IT
PL
Polonês
5 traduções
- przestępstwo (n) [act violating the law] {n}
- morderstwo {n}
- zbrodnia (n) [A serious criminal offense, act violating the law] {f}
- zabójstwo
- ciężkie przestępstwo (n) [A serious criminal offense] (n)
IT
BG
Búlgaro
3 traduções
- престъпление {n} (prestǎplénie)
- престъпле́ние (n) [act violating the law] (n)
- углавно престъпление (n) [A serious criminal offense] (n)
IT
HU
Húngaro
3 traduções
- bűntény (n) [act violating the law]
- bűntett (n) [act violating the law]
- gyilkosság
IT
RU
Russo
12 traduções
- убийство (nt)
- преступление (nt)
- преступле́ние (n) [A serious criminal offense, act violating the law] (n)
- злодея́ние (n) [act violating the law] (n)
- злоде́йство (n) [act violating the law] (n)
- тя́жкое уголо́вное преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- тя́жкое преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- уголо́вное преступле́ние (n) [A serious criminal offense] (n)
- фело́ния (n) [A serious criminal offense] (n)
- фелони́я (n) [A serious criminal offense] (n)
- злодеяние {n} (zlodejánije)
- злодейство {n} (zlodéjstvo)
IT
VI
Vietnamita
4 traduções
- giết người (tội)
- ám sát (tội)
- tội ác (n) [act violating the law]
- tội phạm (n) [act violating the law]