IT dicionário de Italiano: altrettanto
altrettanto tem 57 traduções em 10 línguas
traduções de altrettanto
- igualmente (o) [generale, in an equal manner, somiglianza, ugualmente]
- tanto como (o) [generale, somiglianza, ugualmente]
- tantos quanto (o) [quantità]
- tão como (o) [generale, somiglianza]
- da mesma forma (o) [generale, somiglianza]
IT ES Espanhol 7 traduções
- parecido a (o) [generale, somiglianza]
- lo mismo (o) [generale, somiglianza]
- tanto (o) [ugualmente] {m}
- igualmente (o) [generale, in an equal manner, somiglianza, ugualmente]
- tantos (o) [quantità]
- tanto como (o) [generale, somiglianza]
- igual que (o) [generale, somiglianza]
IT FR Francês 5 traduções
- aussi (o) [generale, somiglianza, ugualmente]
- également (adv) [in an equal manner]
- autant (o) [quantità, ugualmente]
- tout aussi (o) [generale, somiglianza]
- de même façon (o) [generale, somiglianza]
IT DE Alemão 12 traduções
- gleich (adv) [in an equal manner]
- genauso (o) [somiglianza]
- gleichfalls (a)
- gleichmäßig (adv) [in an equal manner]
- gleichermaßen (o) [generale, in an equal manner, somiglianza]
- gleicherweise (o) [generale]
- ebenso sehr (o) [ugualmente]
- gleich viel (o) [ugualmente]
- ebenso viel (o) [quantità]
- genauso viel (o) [quantità]
- genauso gut (o) [somiglianza]
- in demselben Maße (o) [somiglianza]
IT NL Holandês 7 traduções
- evenzo (o) [generale, somiglianza]
- evenzeer (o) [generale, somiglianza, ugualmente]
- in dezelfde mate (o) [generale, somiglianza, ugualmente]
- evenveel (o) [quantità]
- evengoed (o) [generale, somiglianza]
- net zo goed (o) [generale, somiglianza]
- net zo (o) [generale, somiglianza]
IT SV Sueco 8 traduções
- lika (o) [generale, somiglianza, ugualmente]
- lika mycket (o) [ugualmente]
- lika många (o) [quantità]
- precis lika (o) [generale, somiglianza]
- fullt ut lika (o) [generale, somiglianza]
- på samma sätt (o) [generale, somiglianza]
- likaledes (o) [generale, somiglianza]
- jämlikt (adv) [in an equal manner]
IT BG Búlgaro 2 traduções
IT RU Russo 2 traduções
- одина́ково (adv) [in an equal manner] (adj adv)
- по́ровну (adv) [in an equal manner] (adv)