FR dicionário de Francês: tache
tache tem 86 traduções em 14 línguas
traduções de tache
- sujeira (n v) [stain or spot (on clothes etc)] {f}
- salpico (n) [médecine, terre, réputation] {m}
- mancha (n v) [a round or irregular patch of a different color, animaux, blemish, spot or stain, discoloured spot or area, encre, médecine, réputation, small spot, terre] {f}
- nódoa (n v) [discoloured spot or area, médecine, réputation, terre] {f}
- mancha de gordura (n) [terre, réputation, médecine] {f}
- borrão (v n) [A smear, smudge or blot, blemish, spot or stain, encre, médecine, réputation, terre] {m}
- mácula (n) [médecine, terre, réputation, discoloured spot or area] {f}
- mancha clara (n) [médecine, réputation, terre] {f}
- pinta (n) [animaux, small spot] {f}
- respingo (n) [terre] {m}
- mark (n) [terre]
- blot (n) [encre]
- smear (n) [terre]
- patch (n) [médecine]
- spot (n) [terre]
- stain (n) [terre]
- smudge (n) [terre]
- blemish (n) [réputation]
- splash (n) [terre]
- blob (n) [terre]
- fleck (n) [terre]
- speckle (n) [terre]
- blotch (n) [médecine]
- blur (v n) [A smear, smudge or blot]
- marking (n) [animaux]
FR ES Espanhol 10 traduções
- suciedad (n v) [stain or spot (on clothes etc)] {f}
- mugre (n v) [stain or spot (on clothes etc)] {f}
- mancha (n v) [a round or irregular patch of a different color, discoloured spot or area, encre, médecine, réputation, terre] {f}
- punto (n) [terre, réputation, médecine] {m}
- manchita (n) [médecine, réputation, terre] {f}
- tacha (n) [médecine, réputation, terre] {f}
- pinta (n) [animaux] {f}
- borrón (n) [encre] {m}
- salpicadura (n) [terre] {f}
- mota (n v) [small spot] {f}
FR IT Italiano 10 traduções
- sporco (n v) [stain or spot (on clothes etc)]
- schizzo (n) [terre] {m}
- macchia (n v) [a round or irregular patch of a different color, blemish, spot or stain, discoloured spot or area, encre, médecine, réputation, terre] {f}
- chiazza (n v) [discoloured spot or area, médecine, réputation, terre] {f}
- macchiolina (n) [médecine, terre, réputation] {f}
- macchia d'unto (n) [médecine, réputation, terre] {f}
- patacca (n v) [discoloured spot or area, médecine, réputation, terre] {f}
- spruzzo (n) [terre] {m}
- mantello (n) [animaux] {m}
- puntino (n v) [small spot] {m}
FR DE Alemão 6 traduções
- Fleck (n) [a round or irregular patch of a different color, blemish, spot or stain, discoloured spot or area, médecine, réputation, small spot, stain or spot (on clothes etc), terre] {m}
- Klecks (n v) [blemish, spot or stain, encre] {m}
- Zeichnung (n) [animaux] {f}
- Tupfen (n) [terre] {m}
- Makel (n) [réputation] {m}
- Spritzer (n) [terre] {m}
FR NL Holandês 11 traduções
- tekening (n) [animaux] {f}
- vlek (n v) [a round or irregular patch of a different color, blemish, spot or stain, discoloured spot or area, encre, médecine, réputation, terre] {m}
- spat (n) [médecine, réputation, terre] {m}
- spatje (n) [médecine, réputation, terre] {n}
- plekje (n) [terre, médecine, réputation] {n}
- vlekje (v n) [A smear, smudge or blot, médecine, réputation, terre] {n}
- plek (n) [réputation, terre, médecine, a round or irregular patch of a different color] {m}
- smet (v n) [A smear, smudge or blot, médecine, réputation, terre] {m}
- veeg (v n) [A smear, smudge or blot] {m}
- klad (n) [terre] {n}
- spikkel (n v) [small spot]
FR SV Sueco 6 traduções
- märke (n) [médecine, réputation, terre] {n}
- stänk (n) [médecine, réputation, terre] {n}
- fel (n) [médecine, réputation, terre] {n}
- smuts (n v) [stain or spot (on clothes etc)] (u)
- fläck (n v) [a round or irregular patch of a different color, discoloured spot or area, small spot] (u)
- prick (n v) [a round or irregular patch of a different color] (u)
FR CS Tcheco 2 traduções
FR BG Búlgaro 3 traduções
FR RU Russo 5 traduções