FR dicionário de Francês: sous
sous tem 80 traduções em 17 línguas
traduções de sous
- embaixo (prep adv adj) [in a lower level than, beneath the surface of]
- através (o) [général]
- durante (o) [durée]
- por meios de (o) [général]
- através de (o) [général]
- sob controle (o) [général, préposition, travail]
- enquanto (o) [durée]
- sob (o) [préposition, travail, subject of, in a lower level than, général, beneath the surface of]
- embaixo de (adv prep) [below, général, préposition, travail]
- debaixo (o) [général, préposition, travail]
- abaixo de (o) [général, préposition, travail]
FR ES Espanhol 13 traduções
- bajo (o) [général, in a lower level than, préposition, travail, under the control or power of, under, below, beneath, beneath the surface of] {m}
- durante (o) [durée]
- en el curso de (o) [durée]
- por medio de (o) [général]
- a través de (o) [général]
- a través (o) [général]
- mientras (o) [durée]
- debajo de (o) [général, travail, préposition]
- por debajo (o) [général, préposition, travail]
- bajo las órdenes de (o) [général, préposition, travail]
- a las órdenes de (o) [général, préposition, travail]
- bajo de (adv prep) [below] (adv prep)
- abajo de (adv prep) [below] (adv prep)
FR IT Italiano 10 traduções
- con (o) [général]
- in (o) [général]
- mentre (o) [durée]
- durante (o) [durée]
- nel corso di (o) [durée]
- sotto (o) [durée, général, in a lower level than, préposition, travail] {m}
- per mezzo di (o) [général]
- tramite (o) [général]
- attraverso (o) [général]
- al di sotto di (o) [général, préposition, travail]
FR DE Alemão 5 traduções
- unter (prep adv adj) [beneath the surface of, général, in a lower level than, préposition, subject of, travail, under one's feet]
- durch (o) [général]
- derweil (o) [durée]
- während (o) [durée]
- videoüberwacht (a)
FR NL Holandês 8 traduções
- tijdens (o) [durée]
- gedurende (o) [durée]
- door (o) [général]
- in de loop van (o) [durée]
- beneden (o) [général, préposition, travail]
- door middel van (o) [général]
- onder (adv prep) [below, beneath the surface of, général, in a lower level than, préposition, subject of, travail]
- terwijl (o) [durée]
FR SV Sueco 11 traduções
- under (o) [durée, général, in a lower level than, préposition, subject of, travail, beneath the surface of] {n}
- under loppet av (o) [durée]
- med hjälp av (o) [général]
- genom (o) [général]
- medelst (o) [général]
- så länge (o) [durée]
- nedanför (o) [général, travail, préposition, in a lower level than]
- inunder (o) [général, préposition, travail]
- på undersidan av (o) [général, préposition, travail]
- medan (o) [durée]
- nedan för (prep adv adj) [in a lower level than] (prep adv adj)
FR BG Búlgaro 2 traduções
FR RU Russo 2 traduções