FR dicionário de Francês: se taire
se taire tem 39 traduções em 13 línguas
traduções de se taire
- calar-se (v) [conduite, intransitive: to stop talking or making noise, opinion]
- silenciar-se (v) [conduite, opinion]
- ficar em silêncio (v) [conduite, opinion]
- calar (v n) [to shut up]
- calar a boca (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- remain silent (v) [opinion]
- keep quiet (v) [opinion]
- be silent (v) [conduite]
- be quiet (v) [conduite]
FR ES Espanhol 4 traduções
- cerrar (v n) [to shut up]
- callar (v) [conduite, opinion]
- callarse (v) [conduite, intransitive: to stop talking or making noise, opinion]
- cerrar la boca (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
FR IT Italiano 2 traduções
FR DE Alemão 3 traduções
- schweigen (v) [conduite, opinion]
- die Klappe halten (v n) [to shut up]
- den Mund halten (v) [intransitive: to stop talking or making noise, to shut up]
FR NL Holandês 3 traduções
- stilvallen (v) [intransitive: to stop talking or making noise]
- zwijgen (v) [conduite, intransitive: to stop talking or making noise, opinion]
- stil houden (v n) [to shut up] (v n)
FR SV Sueco 5 traduções
- tiga (v) [conduite, intransitive: to stop talking or making noise, opinion]
- vara tyst (v) [conduite, opinion]
- bli tyst (v) [conduite, opinion]
- stänga igen (v n) [to shut up] (v n)
- knipa igen (v n) [to shut up] (v n)
FR PL Polonês 2 traduções
- zamknąć (v)
- zamknąć się (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
FR HU Húngaro 7 traduções
- kussol (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- elkussol (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- bekussol (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- befogja a száját (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- befogja a pofáját (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- elhallgat (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)
- elnémul (v) [intransitive: to stop talking or making noise] (v)