FR dicionário de Francês: se recroqueviller
se recroqueviller tem 36 traduções em 11 línguas
traduções de se recroqueviller
- encolher (v) [to crouch in fear]
- contrair-se (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- agachar (n v) [to bend down] (adj n v)
FR ES Espanhol 5 traduções
- contraer (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- agacharse (n v) [to bend down]
- encogerse (n v) [to bend down, to crouch in fear]
- amilanarse (v) [to crouch in fear]
- acuclillarse (n v) [to bend down]
FR IT Italiano 2 traduções
- contrarre (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- accovacciarsi (n v) [to bend down]
FR DE Alemão 3 traduções
- zusammenziehen (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen] (sich)
- kauern (n v) [to bend down, to crouch in fear] (sich)
- kontrahieren (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
FR SV Sueco 4 traduções
- minskas (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- krympa (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- dra ihop sig (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- dras samman (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen] (n v)
FR CS Tcheco 3 traduções
- zkrátit (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen]
- krčit se (v) [to crouch in fear]
- kontrahovat (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen] (n v)
FR BG Búlgaro 4 traduções
- свивам се (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen, to crouch in fear] (n v)
- съкращавам се (n v) [intransitive: draw together; shorten; lessen] (n v)
- треперя (v) [to crouch in fear] (v)
- навеждам се (n v) [to bend down] (n v)
FR RU Russo 6 traduções
- сжима́ться (v) [to crouch in fear] (v n)
- сжа́ться (v) [to crouch in fear] (v n)
- приседа́ть (n v) [to bend down] (adj n v)
- присе́сть (n v) [to bend down] (adj n v)
- съёживаться (v) [to crouch in fear] (v)
- съёжиться (v) [to crouch in fear] (v)