FR dicionário de Francês: sûr de soi
sûr de soi tem 57 traduções em 12 línguas
Ir para Traduções
traduções de sûr de soi
- seguro (a) [conduite] {m}
- confiante (a) [conduite]
- convencido (a) [conduite] {m}
- presunçoso (a) [conduite] {m}
- presumido (a) [conduite] {m}
- decidido (a) [conduite]
- firme (a) [conduite]
- auto-confiante (a) [conduite]
- seguro de si (a) [conduite, confident in one's abilities]
- cocksure (a) [conduite]
- positive (a) [conduite]
- assertive (a) [conduite]
- self-confident (a) [conduite, confident in one's abilities]
- assured (a) [conduite]
- confident (a) [conduite]
- self-assured (a) [conduite, confident on one's abilities]
- sure of oneself (a) [conduite]
FR ES Espanhol 8 traduções
- confiado (a) [conduite]
- firme (a) [conduite]
- seguro (adj) [confident in one's abilities] {m}
- positivo (a) [conduite]
- seguro de sí mismo (a) [conduite, confident in one's abilities]
- muy confiado (a) [conduite]
- demasiado seguro (a) [conduite]
- seguro de si mismo (adj) [confident on one's abilities] (adj)
FR IT Italiano 8 traduções
- sicuro (a) [conduite]
- baldanzoso (adj) [confident in one's abilities]
- deciso (a) [conduite]
- disinvolto (a) [conduite]
- spigliato (adj) [confident in one's abilities]
- sicuro di sé (a) [conduite]
- pieno di fiducia (a) [conduite]
- baldo (adj) [confident in one's abilities]
FR DE Alemão 6 traduções
- sicher (a) [conduite]
- selbstsicher (a) [conduite, confident in one's abilities, confident on one's abilities]
- vollkommen überzeugt (a) [conduite]
- selbstbewusst (a) [conduite]
- selbstüberzeugt (a) [conduite]
- von sich überzeugt (a) [conduite]
FR NL Holandês 5 traduções
- zelfverzekerd (a) [conduite, confident in one's abilities]
- assertief (a) [conduite]
- zelfbewust (a) [conduite]
- zeker van zichzelf (a) [conduite]
- vol zelfvertrouwen (a) [conduite]
FR SV Sueco 7 traduções
- självsäker (a) [conduite]
- säker (a) [conduite]
- tvärsäker (a) [conduite]
- självmedveten (a) [conduite]
- självtillräcklig (a) [conduite]
- trygg (a) [conduite]
- full av självförtroende (a) [conduite]
FR HU Húngaro 1 tradução
- magabiztos (adj) [confident in one's abilities, confident on one's abilities] (adj)
FR RU Russo 2 traduções
- самоуве́ренный (adj) [confident on one's abilities] (adj)
- уве́ренный в себе́ (adj) [confident in one's abilities] (adj)