FR dicionário de Francês: raffiné
raffiné tem 78 traduções em 7 línguas
traduções de raffiné
- asseado (a) [personne]
- culto (a) [conduite, personne] {m}
- de boas maneiras (a) [conduite, personne]
- refinado (a) [conduite, personne, technique]
- erudito (a) [conduite, personne] {m}
- letrado (a) [conduite, personne] {m}
- sofisticado (a) [personne, conduite]
- cortês (a) [conduite, personne]
- galante (a) [conduite, personne]
- cavalheiresco (a) [conduite, personne]
- educado (a) [conduite, personne]
- instruído (a) [conduite, personne]
- civilizado (a) [conduite, personne]
- cultivated (a) [personne]
- sophisticated (a) [personne]
- refined (a) [conduite, personne, technique]
- cultured (a) [personne]
- mannerly (a) [conduite]
- civilized (a) [conduite]
- couth (adj n) [cultured, refined] (adj n)
FR ES Espanhol 14 traduções
- pulcro (a) [personne]
- elegante (a) [conduite, personne]
- culto (a) [conduite, personne] {m}
- delicado (a) [conduite, personne]
- erudito (a) [conduite, personne] {m}
- letrado (a) [conduite, personne] {m}
- fino (a) [conduite, personne]
- cortés (a) [personne, conduite]
- caballeroso (a) [conduite, personne]
- urbano (a) [conduite, personne]
- educado (a) [conduite, personne]
- refinado (a) [conduite, personne, technique]
- civilizado (a) [conduite, personne]
- sofisticado (a) [conduite, personne]
FR IT Italiano 12 traduções
- curato (a) [personne] {m}
- elegante (a) [conduite, personne]
- educato (a) [conduite, personne]
- erudito (a) [conduite, personne]
- dotto (a) [conduite, personne] {m}
- letterato (a) [conduite, personne] {m}
- raffinato (a) [personne, technique, conduite]
- cortese (a) [conduite, personne]
- cavalleresco (a) [conduite, personne]
- istruito (a) [conduite, personne]
- colto (a) [conduite, personne]
- sofisticato (a) [conduite, personne]
FR DE Alemão 4 traduções
- gepflegt (a) [personne]
- gebildet (a) [conduite, personne]
- kultiviert (a) [conduite, personne]
- raffiniert (n) [technique]
FR NL Holandês 13 traduções
- net (a) [personne] {n}
- gecultiveerd (a) [conduite, personne]
- welgemanierd (a) [conduite, personne]
- verfijnd (a) [conduite, personne]
- belezen (a) [conduite, personne]
- geleerd (a) [conduite, personne]
- erudiet (a) [personne, conduite]
- hoofs (a) [conduite, personne]
- galant (a) [conduite, personne] {m}
- geraffineerd (a) [technique]
- welopgevoed (a) [conduite, personne]
- beschaafd (a) [conduite, personne]
- geletterd (a) [conduite, personne]
FR SV Sueco 15 traduções
- vårdad (a) [personne]
- lärd (a) [conduite, personne]
- bildad (a) [conduite, personne]
- hövisk (a) [conduite, personne]
- belevad (a) [conduite, personne]
- gentlemannamässig (a) [conduite, personne]
- artig (a) [conduite, personne]
- ridderlig (a) [personne, conduite]
- hovmannamässig (a) [conduite, personne]
- kultiverad (a) [conduite, personne]
- litterat (a) [conduite, personne]
- förfinad (a) [conduite, personne]
- civiliserad (a) [conduite, personne]
- sofistikerad (a) [conduite, personne]
- raffinerad (a) [technique]