FR dicionário de Francês: provisoire
provisoire tem 96 traduções em 13 línguas
traduções de provisoire
- tentativa (a) [général, temps, arrangement] (f] de tapar o sol com a peneira [c)
- experiência (a) [arrangement, général, temps] {f}
- provisoriamente (a) [temps, général, arrangement]
- temporariamente (a) [arrangement, général, temps]
- por enquanto (a) [arrangement, général, temps]
- improvisado (a) [arrangement, temps, général]
- transitório (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory]
- interino (a) [arrangement, général, temps]
- provisório (a) [arrangement, général, temps]
- temporário (a) [arrangement, for a limited time, ephemeral, not constant, général, temps]
- transitory (adj) [lasting only a short time] (formal)
- interim (a) [général]
- tentative (a) [arrangement]
- temporary (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant, temps]
- pro tem (a) [temps]
- pro tempore (a) [temps]
- provisional (a) [temps]
- provisory (a) [temps]
- not permanent (a) [temps]
FR ES Espanhol 12 traduções
- preliminar (n adj) [uncertain]
- pasajero (adj) [lasting only a short time] {m}
- temporal (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] {m}
- provisionalmente (a) [arrangement, général, temps]
- transitoriamente (a) [arrangement, général, temps]
- por ahora (a) [arrangement, général, temps]
- transitorio (adj n) [passing or disappearing with time; transitory, temps, lasting only a short time, général, arrangement]
- interino (a) [arrangement, général, temps]
- provisional (a) [arrangement, général, temps, uncertain]
- tentativo (a) [arrangement, général, temps, uncertain]
- indeciso (n adj) [uncertain]
- provisorio (n adj) [uncertain]
FR IT Italiano 8 traduções
- momentaneamente (a) [général, temps, arrangement]
- provvisoriamente (a) [arrangement, général, temps]
- temporaneamente (a) [arrangement, général, temps]
- per ora (a) [temps, général, arrangement]
- provvisorio (a) [arrangement, général, temps]
- temporaneo (a) [arrangement, for a limited time, ephemeral, not constant, général, temps]
- interinale (a) [arrangement, général, temps]
- transitorio (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
FR DE Alemão 9 traduções
- vorübergehend (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant, lasting only a short time]
- flüchtig (adj) [lasting only a short time]
- provisorisch (a) [arrangement, général, temps, uncertain]
- vorläufig (a) [arrangement, uncertain, temps, temporary; pending the implementation of something new, général]
- zeitweilig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant]
- vergänglich (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- temporär (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant]
- vorbeigehend (adj) [lasting only a short time]
- übergangsweise (adj) [temporary; pending the implementation of something new]
FR NL Holandês 12 traduções
- eindig (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- voor het ogenblik (a) [arrangement, général, temps]
- voorbijgaand (adj) [lasting only a short time]
- provisorisch (a) [arrangement, général, temporary; pending the implementation of something new, temps]
- provisoir (a) [arrangement, temps, temporary; pending the implementation of something new, général]
- voorlopig (a) [arrangement, général, temporary; pending the implementation of something new, temps]
- vooralsnog (a) [arrangement, temps, général]
- tussentijds (a) [arrangement, général, temps]
- proef- (a) [arrangement, général, temps]
- tentatief (a) [arrangement, général, temps]
- tijdelijk (a) [arrangement, for a limited time, ephemeral, not constant, général, temporary; pending the implementation of something new, temps]
- vergankelijk (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
FR SV Sueco 12 traduções
- flyktig (adj n) [passing or disappearing with time; transitory, lasting only a short time]
- tillfällig (a) [arrangement, for a limited time, ephemeral, not constant, général, temps]
- provisoriskt (a) [arrangement, général, temps]
- tills vidare (a) [arrangement, général, temps]
- kortvarig (adj) [lasting only a short time]
- försöks- (a) [temps, général, arrangement]
- interims- (a) [arrangement, général, temps]
- provisorisk (a) [arrangement, général, temps]
- temporär (a) [arrangement, for a limited time, ephemeral, not constant, général, temps]
- preliminär (n adj) [uncertain]
- övergående (adj n) [passing or disappearing with time; transitory]
- förgänglig (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory]
FR CS Tcheco 4 traduções
- nejistý (n adj) [uncertain]
- provizorní (n adj) [uncertain]
- dočasný (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant]
- předběžný (n adj) [uncertain] (n adj)
FR DA Dinamarquês 1 tradução
- midlertidig (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] (adj n)
FR HU Húngaro 2 traduções
- ideiglenes (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] (adj n)
- átmeneti (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant] (adj n)
FR RU Russo 14 traduções
- преходящий (adj) [lasting only a short time] (adj)
- эфемерный (adj) [lasting only a short time]
- предвари́тельный (n adj) [uncertain] (n)
- кратковре́менный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj)
- вре́менный (adj n) [for a limited time, ephemeral, not constant, lasting only a short time, uncertain] (abbr n v)
- предположи́тельный (n adj) [uncertain] (n adj)
- предполага́емый (n adj) [uncertain] (n adj)
- ориентиро́вочный (n adj) [uncertain] (n adj)
- преходя́щий (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- мимолётный (adj) [lasting only a short time, passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- недолгове́чный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- скороте́чный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- транзито́рный (adj n) [passing or disappearing with time; transitory] (adj n)
- кратковременный (adj) [lasting only a short time] (adj)