plainte - Francês

Woxikon / dicionário de Português / P / plainte

plainte tem 47 traduções em 14 línguas

Ir para Traduções Sinónimos

FR PT Português 4 traduções

acusação (n) [droit] {f}
queixa (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, droit, général] {f}
querela (n) [droit] {f}
reclamação (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {f}

FR EN Inglês 3 traduções

FR ES Espanhol 4 traduções

cargo (n) [droit] {m}
acusación (n) [droit] {f}
querella (n) [droit] {f}
queja (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {f}

FR IT Italiano 6 traduções

accusa (n) [droit] {f}
imputazione (n) [droit] {f}
querela (n) [droit] {f}
lagnanza (n) [critique, général] {f}
lamentela (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {f}
reclamo (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {m}

FR DE Alemão 9 traduções

Anzeige (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f}
Anklage (n) [droit] {f}
Klage (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {f}
Beanstandung (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (f)
Beschwerde (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f}
Reklamation (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining]
Meckern (n) [critique] {n}
Geseire (n) {n}
Monierung (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

FR NL Holandês 6 traduções

beschuldiging (n) [droit] {f}
aanklacht (n) [droit] {m}
bezwaar (n) [critique, général] {n}
klacht (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {m}
grieven (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining]
beklag (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining]

FR SV Sueco 3 traduções

klagomål (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, droit] {n}
besvär (n) [droit] {n}
klagan (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining, critique, général] {n}

FR CS Tcheco 1 tradução

stížnost (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

FR PL Polonês 1 tradução

skarga (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {f}

FR BG Búlgaro 2 traduções

оплакване (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {n}
недоволство (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] {n}

FR HU Húngaro 1 tradução

panasz (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

FR RU Russo 3 traduções

нарека́ние (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n v)
недово́льство (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n v)
жа́лоба (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

FR HI Hindi 1 tradução

उलहना (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

FR JA Japonês 3 traduções

不平 (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)
不満 (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)
文句 (n) [a grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining] (n)

Dicionário online multilingue e base de dados de sinónimos gratuitos