FR dicionário de Francês: penchant
penchant tem 78 traduções em 10 línguas
traduções de penchant
- propensão (n) [tendance, général] {f}
- pendente (a) [tombant]
- atração (n) [goût, préférence] {f}
- inclinação (n) [goût, général, préférence, tendance] {f}
- preferência (n) [goût, préférence] {f}
- predileção (n) [préférence, goût] {f}
- ponto fraco (n) [goût, préférence] {m}
- fraco (n) [goût, préférence] {m}
- pendurado (a) [tombant]
- queda (n) [goût, préférence] {f}
- predisposição (n) [général, tendance] {f}
- tendência (n v) [an inclination in a direction, général, tendance] {f}
- drooping (a) [tombant]
- weakness (n) [goût]
- fancy (n) [préférence]
- partiality (n) [préférence]
- hanging down (a) [tombant]
- liking (n) [préférence]
- taste (n) [préférence]
- proclivity (n) [tendance] (formal)
- bias (n) [général]
- tendency (n) [général]
- leaning (n) [général]
- penchant (n) [goût]
FR ES Espanhol 12 traduções
- pendiente (a) [tombant] {m}
- inclinación (n) [goût, général, préférence, tendance] {f}
- tendencia (n v) [an inclination in a direction, général, tendance] {f}
- propensión (n) [général, tendance] {f}
- predisposición (n) [général, tendance] {f}
- debilidad (n) [goût, préférence] {f}
- gusto (n) [goût, préférence] {m}
- preferencia (n) [goût, préférence] {f}
- predilección (n) [goût, préférence] {f}
- caído (a) [tombant]
- agrado (n) [goût, préférence] {m}
- punto débil (n) [goût, préférence] {m}
FR IT Italiano 10 traduções
- predisposizione (n) [tendance, général] {f}
- pendente (a) [tombant] {m}
- cascante (a) [tombant]
- cadente (a) [tombant]
- predilezione (n) [goût, préférence] {f}
- debole (n) [préférence, goût] {m}
- propensione (n) [général, tendance] {f}
- inclinazione (n) [général, tendance] {f}
- tendenza (n) [général, tendance] {f}
- preferenza (n) [goût, préférence] {f}
FR DE Alemão 11 traduções
- Hang (n) [tendance] {m}
- Neigung (n) [général, tendance] {f}
- Schwäche (n) [goût, préférence] {f}
- durchhängend (a) [tombant]
- hängend (a) [tombant]
- herunterhängend (a) [tombant]
- Vorliebe (n) [goût, préférence] {f}
- besondere Vorliebe (n) [préférence] {f}
- Gefallen (n) [préférence] {m}
- Tendenz (n v) [an inclination in a direction, général] {f}
- Trend (n v) [an inclination in a direction] {m}
FR NL Holandês 10 traduções
- zwak (n) [préférence, goût] {n}
- zwakte (n) [goût, préférence] {f}
- aanleg (n) [général, tendance] {m}
- voorkeur (n) [goût, préférence] {m}
- voorliefde (n) [préférence, goût] {f}
- neerhangend (a) [tombant]
- afhangend (a) [tombant]
- neiging (n) [général, tendance] {f}
- geneigdheid (n) [général, tendance] {f}
- tendens (n) [général, tendance] {m}
FR SV Sueco 3 traduções
- hängande (a) [tombant]
- nedhängande (a) [tombant]
- tycke (n) [goût, préférence] {n}
FR PL Polonês 3 traduções
FR RU Russo 2 traduções
- тенде́нция (n v) [an inclination in a direction] (n v)
- тренд (n v) [an inclination in a direction] (n v)