FR dicionário de Francês: maître de soi
maître de soi tem 66 traduções em 7 línguas
Ir para Traduções
traduções de maître de soi
- seguro (a) [conduite] {m}
- tranqüilo (a) [conduite]
- sereno (a) [conduite] {m}
- frio (a) [conduite] {m}
- controlado (a) [conduite, plein de sang-froid]
- dono de si (a) [conduite]
- calmo (a) [conduite, plein de sang-froid]
- auto-disciplinado (a) [conduite]
- fleumático (a) [conduite]
- de sangue frio (a) [plein de sang-froid]
- cool (a) [conduite, plein de sang-froid]
- collected (a) [conduite]
- self-controlled (a) [conduite]
- self-possessed (a) [conduite]
- calm (a) [conduite]
- restrained (a) [conduite]
- disciplined (a) [conduite]
- nerveless (a) [plein de sang-froid]
FR ES Espanhol 14 traduções
- moderado (a) [conduite] {m}
- ecuánime (a) [conduite]
- sereno (a) [conduite, plein de sang-froid]
- impertérrito (a) [conduite]
- inalterable (a) [conduite]
- sosegado (a) [conduite]
- tranquilo (a) [conduite, plein de sang-froid]
- calmo (a) [conduite]
- disciplinado (a) [conduite]
- templado (a) [conduite]
- dueño de sí mismo (a) [conduite]
- flemático (a) [conduite]
- imperturbable (a) [conduite]
- sin nervios (a) [plein de sang-froid]
FR IT Italiano 11 traduções
- sereno (a) [conduite]
- calmo (a) [conduite]
- tranquillo (a) [conduite]
- padrone di sé (a) [conduite]
- freddo (a) [conduite, plein de sang-froid] {m}
- controllato (a) [conduite]
- disciplinato (a) [conduite]
- composto (a) [conduite] {m}
- flemmatico (a) [conduite]
- imperturbabile (a) [conduite]
- dal sangue freddo (a) [plein de sang-froid]
FR DE Alemão 7 traduções
- beherrscht (a) [conduite]
- besonnen (a) [conduite]
- gefasst (a) [conduite]
- kontrolliert (a) [conduite]
- nervenstark (a) [plein de sang-froid]
- unerschütterlich (a) [plein de sang-froid]
- diszipliniert (a) [conduite]
FR NL Holandês 7 traduções
- beheerst (a) [conduite, plein de sang-froid]
- kalm (a) [conduite]
- zichzelf meester (a) [conduite]
- flegmatiek (a) [conduite]
- onverstoorbaar kalm (a) [conduite]
- koelbloedig (a) [conduite, plein de sang-froid]
- onverstoorbaar (a) [conduite, plein de sang-froid]
FR SV Sueco 9 traduções
- samlad (a) [conduite]
- oberörd (a) [conduite]
- lugn (a) [conduite, plein de sang-froid] {n}
- sansad (a) [conduite, plein de sang-froid]
- fattad (a) [conduite]
- behärskad (a) [conduite]
- disciplinerad (a) [conduite]
- flegmatisk (a) [conduite]
- kallblodig (a) [conduite]
Palavras anteriores e posteriores maître de soi
- maître d'internat
- maître d'école
- maître d'équipage
- maître de chœur
- maître de conférence
- maître de cérémonie
- maître de cérémonies
- maître de forges
- maître de maison
- maître de manège
- maître de soi
- maître de timonerie
- maître fruitier
- maître nageur
- maître queux
- maître-chanteur
- maître-coq
- maître-queux
- maîtres
- maîtresse
- maîtresse d'école