guirlande tem 38 traduções em 13 línguas

traduções de guirlande

FR PT Português 4 traduções
  • ouropel (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] {m}
  • guirlanda (n) [fleurs] {f}
  • grinalda (n) [fleurs, wreath of flowers] {f}
  • virol (n v) [heraldry: support of a crest] (n v)
FR EN Inglês 4 traduções
  • tinsel (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration]
  • garland (n) [fleurs]
  • wreath (n v) [heraldry: support of a crest]
  • festoon (n v) [architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon]
FR ES Espanhol 4 traduções
  • oropel (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] {m}
  • guirnalda (n) [fleurs, ornament which hangs loosely from two tacked spots, wreath of flowers] {f}
  • festón (n v) [architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon] {m}
  • burelete (n v) [heraldry: support of a crest] (n v)
FR IT Italiano 2 traduções
  • ghirlanda (n) [fleurs, heraldry: support of a crest, ornament which hangs loosely from two tacked spots] {f}
  • festone (n v) [architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon] {m}
FR DE Alemão 5 traduções
  • Lametta (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] {n}
  • Girlande (n) [fleurs, ornament which hangs loosely from two tacked spots, wreath of flowers] {f}
  • Wulst (n v) [heraldry: support of a crest]
  • Feston (n v) [ornament which hangs loosely from two tacked spots] {n}
  • Helmwulst (n v) [heraldry: support of a crest] (n v)
FR NL Holandês 4 traduções
  • engelenhaar (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] {n}
  • guirlande (n) [fleurs, thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] {m}
  • wrong (n v) [heraldry: support of a crest]
  • festoen (n v) [ornament which hangs loosely from two tacked spots] (n v)
FR SV Sueco 1 tradução
  • festong (n v) [ornament which hangs loosely from two tacked spots]
FR PL Polonês 2 traduções
  • wieniec (n) {m}
  • girlanda (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration]
FR DA Dinamarquês 1 tradução
  • guirlande (n v) [ornament which hangs loosely from two tacked spots] (n v)
FR BG Búlgaro 2 traduções
  • гирлянда (n v) [ornament which hangs loosely from two tacked spots, wreath of flowers] (n v)
  • фестон (n v) [architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon] (n v)
FR HU Húngaro 1 tradução
FR RU Russo 6 traduções
  • вено́к (n v) [wreath of flowers]
  • мишура́ (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] (n adj v)
  • блёстки (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] (n adj v)
  • гирля́нда (n v) [heraldry: support of a crest, ornament which hangs loosely from two tacked spots, wreath of flowers] (n v)
  • вене́ц (n v) [wreath of flowers] (n v)
  • фестон (n v) [architecture: bas-relief, painting, or structural motif resembling a festoon] (n v)
FR JA Japonês 2 traduções
  • ティンセル (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] (n adj v)
  • 金属糸 (n adj v) [thin strips of a glittering, metallic material used as a decoration] (n adj v)