FR dicionário de Francês: franchir
franchir tem 59 traduções em 10 línguas
traduções de franchir
- vencer (v) [difficulté, obstacle]
- abrir caminho (v) [obstacle]
- superar (v) [difficulté]
- passar dos limites (v) [frontière]
- ultrapassar (v) [obstacle]
- atravessar (v) [frontière, pont, to travel across, often under difficult conditions]
- cruzar (v) [frontière, pont]
- exceder-se (v) [frontière]
- surmount (v) [difficulté]
- overcome (v) [difficulté]
- span (v) [pont]
- break through (v) [obstacle]
- get through (v) [to overcome]
- cross (v) [frontière]
FR ES Espanhol 7 traduções
- traspasar (v) [frontière]
- vencer (v) [difficulté]
- superar (v) [difficulté]
- abrirse paso (v) [obstacle]
- abrirse camino (v) [obstacle]
- atravesar (v) [frontière, pont, to travel across, often under difficult conditions]
- exceder (v) [frontière]
FR IT Italiano 10 traduções
- farcela (v) [to overcome]
- vincere (v) [difficulté]
- sormontare (v) [difficulté]
- superare (v) [difficulté, frontière, to overcome]
- penetrare (v) [obstacle]
- sfondare (v) [obstacle]
- aprirsi un varco (v) [obstacle]
- attraversare (v) [pont]
- oltrepassare (v) [frontière]
- andare oltre (v) [frontière]
FR DE Alemão 7 traduções
- durchbrechen (v) [obstacle]
- besiegen (v) [difficulté]
- überwinden (v) [difficulté]
- überspannen (v) [pont]
- durchdringen (v) [obstacle]
- hinübergehen (v) [frontière]
- überschreiten (v) [frontière]
FR NL Holandês 8 traduções
- overwinnen (v) [difficulté]
- te boven komen (v) [difficulté]
- breken door (v) [obstacle]
- doorheenbreken (v) [obstacle]
- oversteken (v) [frontière]
- overschrijden (v) [frontière]
- overspannen (v) [pont]
- overbruggen (v) [pont]
FR SV Sueco 9 traduções
- överdriva (v) [frontière]
- övervinna (v) [difficulté]
- bemästra (v) [difficulté]
- bryta igenom (v) [obstacle]
- bryta fram (v) [obstacle]
- korsa (v) [frontière]
- gå över (v) [frontière]
- spänna över (v) [pont]
- leda över (v) [pont]
FR PL Polonês 1 tradução
- trawersować (n v) [to travel across, often under difficult conditions] (n v)
FR DA Dinamarquês 1 tradução
- at traversere (n v) [to travel across, often under difficult conditions] (n v)
FR RU Russo 2 traduções
- преодоле́ть (n v) [to travel across, often under difficult conditions] (v)
- перейти́ (n v) [to travel across, often under difficult conditions] (n v)